Nirvana n
- nirvana m
Resultats de la cerca per a «nirvana»
Exemples d’ús (fonts externes)
Exemples d’ús (fonts externes)
nirvana n
- nirvana m
| The cessation of clinging leads to Nirvana. | El cessament d’aferrar-se porta al Nirvana. |
| Font: Covost2 | |
| They started playing Nirvana and Metallica cover songs. | Van començar tocant cançons de Nirvana i Metallica. |
| Font: Covost2 | |
| "Rolling Stone" similarly likened the track to "unreleased Nirvana". | Els “Rolling Stone” també comparaven la cançó amb un “nirvana inèdit”. |
| Font: Covost2 | |
| This version has been released on several subsequent Nirvana releases. | Aquesta versió ha aparegut en diversos llançaments posteriors de Nirvana. |
| Font: Covost2 | |
| Nirvana is probably the best known band to use the site. | Nirvana és probablement la banda més coneguda per utilitzar el lloc. |
| Font: Covost2 | |
| The audiovisual combines high quality images with illustrations by the artist Nirvana Jiménez. | L’audiovisual combina imatges d’alta qualitat amb il·lustracions de l’artista Nirvana Jiménez. |
| Font: MaCoCu | |
| Do you want to give your opinion on Nirvana or ask a question about this product? | Vols donar la teva opinió sobre Nirvana o preguntar sobre aquest producte? |
| Font: MaCoCu | |
| The goal taught by the Buddha, nirvana, literally means ’extinguishing’ and signified "the complete extinguishing of greed, hatred, and delusion (i.e. ignorance), the forces which power samsara".[27] Nirvana also means that after an enlightened being’s death, there is no further rebirth. | L’objectiu ensenyat per Buda, Nirvana, significa literalment "apagar" i significava "l’extinció completa de l’avarícia, l’odi i la il·lusió (és a dir, la ignorància), les forces que alimenten el samsara ". [2] Nirvana també significa que després de la mort d’un ésser il·luminat, no hi ha més renaixement. |
| Font: wikimedia | |
| After almost a century of colonial domination and oppression, high hopes and independence-fuelled dreams held out a short-lived taste of nirvana. | Al cap de gairebé un segle de dominació i opressió colonial, les esperances i els somnis alimentats per la independència van permetre tocar el cel per uns instants. |
| Font: MaCoCu | |
| As the Buddha’s nirvana, or ’the parable of the nirvana’. | Com el nirvana de Buda, o la paràbola del nirvana. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |
nirvana m
- Nirvana
- enlightenment | nirvana
| The cessation of clinging leads to Nirvana. | El cessament d’aferrar-se porta al Nirvana. |
| Font: Covost2 | |
| They started playing Nirvana and Metallica cover songs. | Van començar tocant cançons de Nirvana i Metallica. |
| Font: Covost2 | |
| This version has been released on several subsequent Nirvana releases. | Aquesta versió ha aparegut en diversos llançaments posteriors de Nirvana. |
| Font: Covost2 | |
| "Rolling Stone" similarly likened the track to "unreleased Nirvana". | Els “Rolling Stone” també comparaven la cançó amb un “nirvana inèdit”. |
| Font: Covost2 | |
| Nirvana is probably the best known band to use the site. | Nirvana és probablement la banda més coneguda per utilitzar el lloc. |
| Font: Covost2 | |
| The audiovisual combines high quality images with illustrations by the artist Nirvana Jiménez. | L’audiovisual combina imatges d’alta qualitat amb il·lustracions de l’artista Nirvana Jiménez. |
| Font: MaCoCu | |
| Do you want to give your opinion on Nirvana or ask a question about this product? | Vols donar la teva opinió sobre Nirvana o preguntar sobre aquest producte? |
| Font: MaCoCu | |
| It represents the historical Buddha during his last illness, about to enter the parinirvana. | Representa el Buda històric durant la seva darrera malaltia, a punt d’entrar el pari nirvana. |
| Font: Covost2 | |
| The goal taught by the Buddha, nirvana, literally means ’extinguishing’ and signified "the complete extinguishing of greed, hatred, and delusion (i.e. ignorance), the forces which power samsara".[27] Nirvana also means that after an enlightened being’s death, there is no further rebirth. | L’objectiu ensenyat per Buda, Nirvana, significa literalment "apagar" i significava "l’extinció completa de l’avarícia, l’odi i la il·lusió (és a dir, la ignorància), les forces que alimenten el samsara ". [2] Nirvana també significa que després de la mort d’un ésser il·luminat, no hi ha més renaixement. |
| Font: wikimedia | |
| Also inspired in Neorealism, the short film, Principio del Nirvana (1964, 15 minutes, black and white, toned to monochrome colours with chemical baths) expresses a radical change in mood. | També d’inspiració realista, el curt Principio del Nirvana (1964, 15 minuts, blanc i negre virat a colors monocroms amb banys químics), expressa un canvi radical del to. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |