Diccionari anglès-català: «mass»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «mass»

anglès → català

Mass n 

religió 
  1. missa f

mass n 

  1. massa f | mola f | volum m
  2. aglomeració f | agrupament m | eixam m | apilotament m | conjunt m | grup m
  3. colla f | estiba f | muntanya f | pila f | quantitat f | apilament m | apilotament m | castell m | cúmul m | feix m | gavell m | grapat m | grup m | manat m | manoll m | manyoc m | munt m | pilot m | tou m
  4. concurs (de gent) m | concurrència f | gent f | gentada f | massa f | multitud f | munió f | tracalada f | turba f | [figurat] ramat m | poble m
mass (of people) 
  1. munió f | població f | aglomeració (de gent) f
mass (of plants) 
  1. tou (d’herbes o plantes) m | tofa m
física 
  1. massa f
religió 
  1. missa f

mass adj 

  1. multitudinari multitudinària | en massa | col·lectiu col·lectiva
  2. col·lectiu col·lectiva | general
      mass hysteria — histèria col·lectiva
  3. a gran escala adv
  4. mitjà mitjana
      the mass man — l’home mitjà
  5. en sèrie adv
      mass production — producció en sèrie
  6. massiu massiva
  7. agregat agregada
física 
  1. màssic màssica

to mass v tr 

  1. amuntegar | concentrar

to mass v intr 

  1. amuntegar-se v intr_pron | concentrar-se v intr_pron

rest mass n 

física 
  1. massa en repòs f | massa pròpia f

solid mass n 

  1. massa compacta f | massís m | terròs m | tros m

mass death n 

  1. extinció f | extinció en massa f

mass grave n 

  1. fossa comuna f

gluey mass n 

  1. grumoll m

mass burial n 

  1. enterrament conjunt m

mass murder n 

  1. matança col·lectiva f | assassinat en massa m
  2. carnisseria f | massacre f | matança f | carnatge m | extermini m

mass density n 

física 
  1. densitat f | espessor d’una massa f | densitat d’una massa f

mass edition n 

  1. edició popular f

rounded mass n 

  1. forma arrodonida f | forma esfèrica f

mass meeting n 

  1. trobada multitudinària f | aplec m

specific mass n 

física 
  1. densitat f | densitat absoluta f | massa específica f

mass audience n 

comunicació 
  1. públic ampli m | gran públic m

on a mass scale adv 

  1. a gran escala

mass consternation n 

  1. consternació general f
Exemples d’ús (fonts externes)
Gram per mole (g/mol - Molar mass units), molar mass Gram per mol (g/mol - Unitats de massa molar), massa molar
Font: MaCoCu
Content TOWARDS A DEFINITION OF MASS CULTURE: Society and mass culture. CAP A UNA DEFINICIÓ DE LA CULTURA DE MASSES: Societat i cultura de masses.
Font: MaCoCu
The mass continuity equation is a continuity equation, representing the conservation of mass L’equació de continuïtat de la massa és una equació de continuïtat representant la conservació de la massa
Font: wikimedia
This technique is similar to secondary ion mass spectrometry and plasma desorption mass spectrometry. Aquesta tècnica és similar a l’espectrometria de masses d’ions secundaris i a l’espectrometria de masses per desorció de plasma.
Font: Covost2
The encephalization quotient is then obtained by dividing the actual mass by the expected mass. Aleshores, el quocient d’encefalització s’obté dividint la massa real per la massa esperada.
Font: Covost2
Results The midfielders had lower body weight, body mass (kg), body mass index and endomorphy. Resultats: Els centrecampistes presentaren menor pes corporal, massa muscular en quilograms, IMC i endomorfisme.
Font: MaCoCu
There were no mass burials. No hi va haver enterraments massius.
Font: Covost2
He can celebrate Mass privately. Pot celebrar missa en privat.
Font: Covost2
Matter: Mass, Volume and Density La matèria: massa, volum i densitat
Font: MaCoCu
Art, city and mass culture. Art, ciutat i cultura de masses.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0