Mapuche adj
- maputxe
Resultats de la cerca per a «mapuche»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Ancestral Mapuche legacy in contemporary language | El llegat ancestral maputxe en llenguatge contemporani |
| Font: MaCoCu | |
| It is supported by various Mapuche political organizations. | Compta amb el suport de diverses organitzacions polítiques maputxes. |
| Font: Covost2 | |
| The growing conflict between Chile and the Mapuche | El ‘crescendo’ del conflicte entre Xile i el poble maputxe |
| Font: MaCoCu | |
| Demonstrations for the freedom of Mapuche prisoners are recurring. | Les manifestacions per l’alliberament dels presos maputxes són recurrents. |
| Font: MaCoCu | |
| The Chilean myrtle has medicinal uses for the Mapuche people. | La murta xilena té usos medicinals per al poble maputxe. |
| Font: Covost2 | |
| News Mapuche aspirations between conflict and hope for a new plurinational Constitution | El poble maputxe, entre el conflicte i l’esperança d’una nova Constitució plurinacional |
| Font: MaCoCu | |
| Will the Mapuche movement end up lending broad support to that process? | El moviment maputxe acabarà donant un suport ampli a aquest procés? |
| Font: MaCoCu | |
| Finally, the Mapuche forces were flanked and surrounded, which lead to their defeat. | Finalment, les forces maputxes van ser flanquejades i envoltades, la qual cosa va portar a la seva derrota. |
| Font: Covost2 | |
| Both Chile and the Mapuche people are going through a period of great political turmoil. | Tant Xile com el poble maputxe viuen un període de gran ebullició política. |
| Font: MaCoCu | |
| Over the 20th century, the Mapuche tried to reorganise their society, with a central idea: to recover their usurped lands. | Al segle XX, els maputxes van provar de reorganitzar la seva societat, amb una idea central: recuperar les terres usurpades. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |