Diccionari anglès-català: «koran»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «koran»

anglès → català

Koran n 

religió 
  1. Alcorà m
Exemples d’ús (fonts externes)
The Koran, for example, doesn’t condone stoning. L’Alcorà, per exemple, no aprova la lapidació.
Font: TedTalks
The study of the prayers of the Koran, the study of the customs of each Muslim nation. L’estudi de les oracions de l’Alcorà, l’estudi dels costums de cada nació musulmana.
Font: MaCoCu
He’d say what the Koran says: Anyone who takes a life takes the life of all humanity. Diria el que l’Alcorà diu: Aquell que s’emporta una vida s’enduu la vida de tota la humanitat.
Font: TedTalks
But one thing was curious: most of those problems turn out to be problems that emerged later, not from the very divine core of Islam, the Koran, but from, again, traditions and mentalities, or the interpretations of the Koran that Muslims made in the Middle Ages. Però hi havia una cosa curiosa: la majoria d’aquests problemes resulta que van sorgir més endavant, no del nucli diví de l’Islam, l’Alcorà, sinó, un cop més, de les tradicions i mentalitats, o de les interpretacions de l’Alcorà que els musulmans van fer durant l’edat mitjana.
Font: TedTalks
There is unfortunately no alternative Koran. Lamentablement no existeix cap Alcorà alternatiu.
Font: Europarl
In fact, the Koran prohibits this practice. Més encara: l’Alcorà el prohibeix.
Font: Europarl
Your mom threw my Koran on the floor. La teva mare ha tirat el meu Alcorà a terra.
Font: OpenSubtitiles
What happened, that is, on the night in the year 610 when Muhammad received the first revelation of the Koran on a mountain just outside Mecca? El que va passar, en altres paraules, una nit de l’any 610 quan Mahoma va tenir la seva primera revelació de l’Alcorà en una muntanya just a fora de la Meca?
Font: TedTalks
It has nothing to do with Islam or the Koran. No té res a veure amb l’Islam ni amb l’Alcorà.
Font: Europarl
Philomathic translation of the Koran under the title: Koran Traducció filomàtica de l’Alcorà sota el títol Alcorà
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0