Judeo-Christian adj
- judeocristià judeocristiana
Resultats de la cerca per a «judeo-christian»
Exemples d’ús (fonts externes)
| He is also the same God as Jehovah from the Judeo-Christian religion. | També és el mateix Déu que Jehovà en la religió judeocristiana. |
| Font: Covost2 | |
| They usually defend a traditional Judeo-Christian morality and minimal economic intervention by the state. | Acostuma a defensar una moral tradicional de base judeocristiana i mínim intervencionisme econòmic de l’Estat. |
| Font: Covost2 | |
| The visitor will find a rich collection of materials, archaeological, literary, artistic and didactic which illustrate the fascinating world of Judeo-Christian culture. | El visitant pot gaudir d’una rica col·lecció de materials arqueològics, literaris, artístics i didàctics que l’aproparan al fascinant món de la cultura judeocristiana. |
| Font: MaCoCu | |
| If you visit it, you will find a large collection of archaeological, literary, artistic and educational material that take you back to the fascinating world of Judeo-Christian culture. | Si el visiteu, podreu gaudir d’una gran col·lecció de materials arqueològics, literaris, artístics i didàctics que us aproparan al fascinant món de la cultura judeocristiana. |
| Font: MaCoCu | |
| This third line of argument requires a rethink of humanity’s role in the universe, while demystifying the Judeo-Christian teleology that gives meaning and a providential and hopeful direction to human evolution. | Aquesta tercera línia argumental implica repensar el paper de la humanitat a l’univers, tot desmitificant la teleologia d’arrel judeocristiana segons la qual l’esdevenir humà té un sentit i una direcció providencial i esperançadora. |
| Font: MaCoCu | |
| Judeo-Christian images of the high god who is not in nature (he may have made it, but he left it to run on its own) certainly smashed one barrier to treating nature as a thing. | Les imatges judeocristianes del déu suprem que no està en la naturalesa (pot ser que l’hagi creat, però la va deixar funcionar per si sola) certament van destruir una barrera per a tractar la natura com una cosa. |
| Font: MaCoCu | |
| Our Judeo-Christian roots provide us with the notion of charity and hospitality towards those who are suffering. | Les nostres arrels judeocristianes ens inculquen la noció de caritat i hospitalitat cap a aquells que sofreixen. |
| Font: Europarl | |
| I cannot fail to stress the importance of reference to our Judeo-Christian roots in the preamble to the Constitution. | Cal subratllar la importància de la referència a les nostres arrels judeocristianes en el preàmbul de la Constitució. |
| Font: Europarl | |
| This is a Judeo-Christian nation in the sense that a lot of our values and principles are based on our Judeo-Christian faith. | Aquesta és una nació judeocristiana en el sentit que molts dels nostres valors i principis es basen en la nostra fe judeocristiana. |
| Font: AINA | |
| We cannot impose a Judeo-Christian view of this world. | Nosaltres no podem imposar un punt de vista judeocristià d’aquest món. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |