Dionysian adj
- dionisíac dionisíaca
Resultats de la cerca per a «dionysian»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Costa’s Romanticism maintains Apollonian serenity while the classicism of the Horacianes reveals at some points a Dionysian furore, the spark of the youthful romantic impetus. | El Romanticisme de Costa manté la serenitat apol·línia i el classicisme d’Horacianes conserva en alguns moments aquell furor dionisíac, aquella espurna d’ímpetu romàntica jovenívola. |
| Font: MaCoCu | |
| It is the Dionysian principle. | En això consisteix el principi dionisíac. |
| Font: NLLB | |
| I don’t like Apollonian or Dionysian characters. | No m’agraden els personatges apol·linis ni els dionisíacs. |
| Font: AINA | |
| The camera would entangle and disentangle in a state of Dionysian fecundity, always filming by following the narrative order and trusting that such excitement would lead to a piece of good fortune, like a throw of the dice. | En un estat de fertilitat dionisíaca, la càmera enredava i desenredava, filmant sempre seguint l’ordre narratiu i confiant que d’aquesta exaltació n’emergís un cop de sort, com en una tirada de daus. |
| Font: MaCoCu | |
| Nietzsche’s Definition of the Apollonian and the Dionysian | Nietzsche: el significat de l’apol·lini i el dionisíac |
| Font: NLLB | |
| Some remains of the Dionysian Theater still remain. | Encara es conserven algunes restes del Teatre de Dionís. |
| Font: NLLB | |
| It is the healthiest part of Dionysian culture. | És la part més sana de cultura dionisíaca. |
| Font: AINA | |
| You shall accompany the Dionysian pageant from India to Greece. | Acompanyeu el seguici de Dionís des de l’Índia fins a Grècia. |
| Font: NLLB | |
| A closed, old, selfish and Dionysian people deserves no better. | Un poble tancat, vell, egoista i dionisíac no mereix res millor. |
| Font: AINA | |
| According to some, because of his rejection of the Dionysian cult. | Segons alguns, pel seu rebuig al culte dionisíac. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |