Christmastide is not over yet.
|
El temps de Nadal encara no ha acabat.
|
Font: NLLB
|
Christmastide (from Christmas to the Baptism of the Lord)
|
Temps de Nadal (des del dia de Nadal fins al Baptisme del Senyor)
|
Font: HPLT
|
So now we arrive at the end of Christmastide.
|
Anem arribant al final d’aquest temps de Nadal.
|
Font: NLLB
|
[28][29] Snowflakes are also traditionally associated with the "White Christmas" weather that often occurs during Christmastide.
|
[41][42] També s’associen tradicionalment al clima de "Nadal blanc" que sovint es produeix durant la temporada nadalenca.
|
Font: HPLT
|
Let us entrust ourselves to the maternal intercession of Mary, the Mother of Jesus and our Mother, that she may help us this holy Christmastide, which is already close at hand, to see in the face of our neighbour, especially the weakest and most marginalized people, the image of the Son of God made man.
|
Encomanem a la materna intercessió de Maria, Mare de Jesús i Mare nostra, que ens ajudi aquest Nadal que ja s’acosta, a reconèixer en el rostre del nostre proïsme, especialment en les persones més vulnerables i marginats, la imatge del Fill del Déu fet home.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|