Diccionari anglès-català: «carlist»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «carlist»

Carlist adj 

  1. carlí carlina | carlista
Exemples d’ús (fonts externes)
1840 End of the First Carlist War. 1840 Fi de la Primera Guerra Carlista.
Font: MaCoCu
In the First Carlist War, it served as the headquarters of the Carlist Tristany, which ultimately led to the plundering of the town. A la primera guerra Carlina, fou el quarter general del carlí Tristany, la qual cosa, a la llarga, propicià un saqueig de la vila.
Font: MaCoCu
With his Carlist ideology, he confronts the liberal authorities. D’ideologia carlina, s’enfrontà a les autoritats liberals.
Font: Covost2
It suffered the consequences of the First Carlist War. Sembla que patí les conseqüències de la primera Guerra Carlina.
Font: Covost2
The result of the battle was a decisive Carlist victory. El resultat de la batalla va ser una victòria carlista decisiva.
Font: Covost2
If had been a convinced Carlist, it was the moment for deserting, crossing the front of the civil war and adding himself to the Carlist army. En cas d’haver estat un carlí convençut, era el moment de desertar, creuar el front de la guerra civil i afegir-se a l’exèrcit carlí.
Font: MaCoCu
During the Carlist wars it seems that there was a Headquarter. Durant les guerres carlines sembla que hi havia una Caserna General.
Font: Covost2
During the Carlist wars they formed a unit called the "Cantabrian Brigade". Durant les guerres carlistes va formar una unitat anomenada la "Brigada Cantàbrica".
Font: Covost2
During the Carlist wars the farmhouse became a refuge for traditionalist forces. Durant les guerres carlistes la masia es convertí en refugi de les forces tradicionalistes.
Font: Covost2
During the Carlist World War, he fought against the Carlists in Navarra. Durant la Primera Guerra Carlina lluità contra els carlins a Navarra.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0