Bactrian adj
- bactrià bactriana
Resultats de la cerca per a «bactrian»
Exemples d’ús (fonts externes)
Bactrian camel n
- camell bactrià m | [scientific_name] Camelus bactrianus m
| Indeed, Menander is one of the few Bactrian kings mentioned by Greek authors. | Justament, Menandre és dels pocs reis bactrians esmentats pels autors grecs. |
| Font: Covost2 | |
| Map of the Greco-Bactrian kingdom | Mapa del Regne grec de Bactriana. |
| Font: HPLT | |
| Farther inland, long droughts are making life difficult for Bactrian camels. | Més a l’interior, les sequeres llargues dificulten la vida dels camells bactrians. |
| Font: AINA | |
| In 328 BC he fell in a battle against the Bactrian fugitives. | El 328 aC va morir en combat contra els bactrians fugitius. |
| Font: wikimatrix | |
| The Bactrian camel has two humps on its back, in contrast to the single-humped dromedary camel. | El camell bactrià té dos geps a l’esquena, a diferència del dromedari, que només en té un. |
| Font: wikimatrix | |
| Bactrian plate is a cause of many problems of mouth, as tartar, which is the same plate when attached to the teeth. | La placa Bactriana és una de les causes de molts dels problemes de la boca, igual que la tosca, que és la mateixa placa quan s’adhereix a les dents. |
| Font: NLLB | |
| For hundreds of years, Kazakhs were herders who raised fat-tailed sheep, Bactrian camels, and horses, relying on these animals for transportation, clothing, and food. | Durant centenars d’anys, els kazakhs foren pastors que criaven ovelles de cua grossa, camells bactrians i cavalls, emprant aquests animals per al transport, la confecció de vestimenta i el menjar. |
| Font: wikimatrix | |
| I was delighted that the Bactrian gold treasures were recovered and I would like to see funds devoted to the reconstitution of the National Museum in Kabul as a symbol of national pride under the patronage of the royal family, which is a benign uniting force in the land. | Em complau que s’hagin recuperat els tresors d’or bactrià i volgués que es dediquessin fons a la reconstitució del Museu Nacional de Kabul com a símbol d’orgull nacional sota el patronat de la família reial, que és una força d’unificació benigna al país. |
| Font: Europarl | |
| In 250 BC, the Central Asian portion of the empire (Bactria) seceded as the Greco-Bactrian Kingdom, which had extensive contacts with India and China until its end in 125 BC. | El 250 aC la part de l’Imperi de Bactriana a l’Àsia central es va independitzar per formar el regne grec de Bactriana, que va tenir molt contacte amb l’Índia i la Xina fins al seu final el 125 aC. |
| Font: wikimatrix | |
| The Greeks remained in Central Asia for the next three centuries, first through the administration of the Seleucid Empire, and then with the establishment of the Greco-Bactrian Kingdom in Bactria. | Els grecs van romandre a l’Àsia central durant els tres segles següents, primer durant l’administració de l’Imperi selèucida, i després amb l’establiment del Regne grec de Bactriana a Bactriana. |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |