Diccionari anglès-català: «assamese»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «assamese»

anglès → català

Assamese adj 

  1. assamès assamesa
Exemples d’ús (fonts externes)
Installs the Assamese user interface Instal·la la interfície d’usuari en assamès
Font: mem-lliures
Others, such as the Assamese, organize themselves against the exploitation of their natural resources by mainland India and the arrival of outsiders from other Indian states or neighbouring Bangladesh and Myanmar. Altres, com els assamesos, s’organitzen contra l’explotació dels seus recursos naturals per part de l’Índia continental i l’arribada de forasters d’altres estats indis o les veïnes Bangladesh i Myanmar.
Font: MaCoCu
Assamese — official language of Assam Assamès — llengua oficial d’Assam
Font: NLLB
The arrival of British settlers was accompanied by large movements of people of Bengali origin to cultivate its fertile lands, behind which another agenda was envisioned: to polarize society between Assamese natives and outsiders. L’arribada dels colons britànics va anar acompanyada de grans moviments de població d’origen bengalí per cultivar-ne les terres fèrtils, darrere dels quals s’entreveia una altra agenda: polaritzar la societat entre els nadius assamesos i els forasters.
Font: MaCoCu
The Assamese phonemic inventory consists of eight vowels, ten diphthongs, and twenty-three consonants (including two semivowels). L’assamès disposa de 8 vocals, 10 diftongs i vint-i-tres consonants (incloent-ne dues semivocals).
Font: wikimatrix
Duar means door in both the Assamese and Bengali languages and they form the gateway to Bhutan. Duar vol dir "porta" en assamès i bengalí, i serien la porta cap a Bhutan.
Font: NLLB
The Assamese harassed them from all sides by their habitual night attacks; the supply of rations from their base was also stopped, because they could not be sent due to inundation of roads. Els assamesos els assetjaven des de tots els costats amb atacs habitualment de nit; el subministrament de racions des de la seva base també quedava tallat, perquè no es podrien enviar a causa de la inundació de les rutes.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0