Diccionari anglès-català: «zoomorphic»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «zoomorphic»

anglès → català (1 resultat)

zoomorphic adj 

  1. zoomorf zoomorfa
art, religió 
  1. zoomòrfic zoomòrfica
Exemples d’ús (fonts externes)
Bible does not teach zoomorphic appearance of God. La Bíblia no ensenya l’aparença zoomòrfica de Déu.
Font: Covost2
It is a zoomorphic figure with a lion’s head facing forward. Es tracta d’una figura zoomorfa amb cap de lleó situada de front.
Font: Covost2
Highlight the gargoyles zoomorphic, the bell tower and battlements of the Catalan type crown. En destaquen les gàrgoles zoomòrfiques, el campanar i els merlets de tipus català en el coronament.
Font: MaCoCu
In the latter,human and zoomorphic figures were simplified and assumed schematic, abstract forms. En aquesta darrera, les figures humanes i zoomorfes se simplifiquen i agafen formes esquemàtiques i abstractes.
Font: MaCoCu
In this way, the ‘portraits’ acquire a zoomorphic character, while the animals take on human forms. D’aquesta manera, els retrats adquireixen caràcter zoomorf, mentre que els animals es corresponen amb formes humanes.
Font: MaCoCu
These investigations into the human figure, alongside zoomorphic forms and other explorations, formed the focus of his work. Les indagacions sobre la figura humana, junt amb formes i exploracions zoomòrfiques, van centrar el seu treball.
Font: MaCoCu
They recovered many elements such as lesenes, cornices, and fragments from archs that were decorated with plant and floral, geometrical and zoomorphic themes. Se n’han recuperat nombrosos elements constructius com lesenes, cornises i fragments pertanyents a arcs profusament decorats amb temes vegetals, florals, geomètrics i zoomorfs.
Font: MaCoCu
Her creations respond to zoomorphic or posthuman aesthetics, and her research on technology and new materials allows the studio to produce in an increasingly sustainable way. Les seves creacions responen a una estètica zoomòrfica o posthumana i les seves investigacions al voltant de la tecnologia i els nous materials els permeten produir de manera cada cop més sostenible.
Font: MaCoCu
Zoomorphic statuettes have also been found. També s’han trobat estatuetes zoomorfes.
Font: AINA
On the left we see the fall of the rebellious angels, Saint Michael fighting once again, leading the divine armies against the rebellious angels, shown with zoomorphic forms, and the subsequent division between Heaven and Hell. A l’esquerra, la caiguda dels àngels rebels, una altra vegada la lluita de sant Miquel, cap dels exèrcits divins, contra els àngels rebels, representats amb formes zoomòrfiques, i la posterior divisió entre el Cel i l’Infern.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (55119):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (52677):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0