|
In evolutionary history, nothing happens without a reason.
|
En la història evolutiva no hi ha res que passi sense una raó.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
- So they shot him without a reason?
|
- Així que li van disparar sense motiu?
|
|
Font: OpenSubtitles
|
|
I can’t up and leave with my family without a reason.
|
No puc agafar la família i marxar sense un motiu.
|
|
Font: OpenSubtitles
|
|
Nothing happens without a reason.
|
No passa res sense una raó.
|
|
Font: AINA
|
|
It wouldn’t be without a reason.
|
No seria sense cap raó.
|
|
Font: AINA
|
|
Then, without a reason, they all retreated.
|
Llavors, sense cap raó aparent, es van retirar.
|
|
Font: NLLB
|
|
Babies do not cry without a reason.
|
El nadó no plora sense tenir motius.
|
|
Font: NLLB
|
|
Without a reason I hear this song
|
Sense una raó escolto aquesta cançó
|
|
Font: AINA
|
|
Only a gift without a reason - a real gift.
|
Només un regal sense raó - un veritable regal.
|
|
Font: AINA
|
|
Bad, without a reason i got barred and that’s all.
|
Dolent, sense motiu m’han barrat i ja està.
|
|
Font: AINA
|