|
Inter-tidal sand sheets are encroaching on the margins of the lagoon on its windward side, which is marked for much of its extent by a discontinuous linear sandbar.
|
Les marees estan envaint els marges de la llacuna a la seva banda de sobrevent, que està marcada en aquesta part per una discontínua línia o banc de sorra.
|
|
Font: wikimedia
|
|
The windward: also used in Miranda.
|
El barlovent: també emprat a Miranda.
|
|
Font: AINA
|
|
Already the Windward Isles report that 24 000 small producers have dropped to 7 000 under dollar-country pressure.
|
Les Illes de Sobrevent ja informen que 24 000 petits productors han quedat reduïts a 7 000 a causa de la pressió dels països del dòlar.
|
|
Font: Europarl
|
|
The windward vessel is normally the more maneuverable vessel.
|
El vaixell de sobrevent és normalment el més maniobrable.
|
|
Font: wikimatrix
|
|
Windward Islands and Leeward Islands (in the Society Islands)
|
Illes del Vent i illes de Sotavent (a les illes de la Societat)
|
|
Font: NLLB
|
|
We also sometimes refer to the terms windward and leeward.
|
De vegades també ens referim als termes barlovent i sotavent.
|
|
Font: AINA
|
|
Where is windward on a sailboat Nautical concepts: Do not study them.
|
On està sobrevent a un veler Conceptes nàutics: No els estudiïs.
|
|
Font: HPLT
|
|
The wind-oriented ridge and grain crest are coarser than the windward ridge.
|
La cresta orientada al vent i la cresta de gra són més gruixudes que la cresta de barlovent.
|
|
Font: AINA
|
|
If he can get those types of concessions from the arbitration deal on 25 September he will have done the Windward Islands a tremendous favour.
|
Si aconsegueix aquest tipus de concessions en l’acord d’arbitratge del 25 de setembre, haurà fet un gran favor a les illes de Sobrevent.
|
|
Font: Europarl
|
|
Today, for relatively small unit powers (from 20 kW or 30 kW) the most commercially available wind turbine technology is the horizontal axis: Each wind turbine basically consists of a windward rotor, usually equipped with three aerodynamically designed blades, which captures the energy of the wind and transforms it into mechanical rotational energy.
|
A partir de potències unitàries relativament petites, des dels 20 o 30 kW, avui en dia la tecnologia comercialment estesa per a l’aprofitament del vent és la de l’eix horitzontal: cada aerogenerador consisteix bàsicament en un rotor a sobrevent, dotat normalment de tres pales amb disseny aerodinàmic, que capta l’energia del vent i la transforma en energia mecànica de rotació.
|
|
Font: MaCoCu
|
