Diccionari anglès-català: «win-win»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «win-win»

anglès → català (1 resultat)

win-win adj 

  1. de guanyar-guanyar | en què tothom surt guanyant expr
      a win-win situation — una situació en què tothom surt guanyant
Exemples d’ús (fonts externes)
It is a win-win for everyone. És un "guanya o guanya" per a tothom.
Font: TedTalks
So it was a win-win either way. Fos com fos, tots sortien guanyant.
Font: Covost2
This is also a win-win relationship for the US. Aquesta és també una relació de guanys segurs per als Estats Units.
Font: MaCoCu
Teaching kids English with Common Voice is a win-win situation. Tothom hi guanya ensenyant anglès a nens amb Common Voice.
Font: Covost2
So you can see for yourselves -that it’s a win-win decision-, we’ll give you a few indications. Per tal que ho pugueu comprovar vosaltres mateixos –que és de fet, una decisió guanyadora-, us en donem algunes indicacions.
Font: MaCoCu
We are making great efforts to achieve this win-win situation and sincerely welcome you to contact us. Estem fent grans esforços per assolir aquesta situació de guanyar-guanyar i sincerament donem la benvinguda a posar-se en contacte amb nosaltres.
Font: MaCoCu
The natural gas deal between Ankara and Moscow creates a win-win situation for both the Turkish and Russian sides. L’acord de gas natural entre Ankara i Moscou crea una situació de guanyar-guanyar, tant per a la part turca com la russa.
Font: MaCoCu
It will be a win-win initiative. Serà una iniciativa de tipus "guanyar-guanyar".
Font: Europarl
It can be a win-win-win situation, because it can advance the cause of the Millennium Development Goals. Pot ser una situació beneficiosa per a les tres parts, ja que pot promocionar la causa dels Objectius de Desenvolupament del Mil·lenni.
Font: Europarl
Perhaps the Commission should shed some light on the details of what would be a win-win-win situation. Potser la Comissió podria llançar una mica de llum sobre els detalls del que seria una situació beneficiosa per a tots.
Font: Europarl

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (55012):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (52546):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0