|
Rocks were solid but water could wear away rock.
|
Les roques eren sòlides, però l’aigua podia desgastar la roca.
|
|
Font: wikimedia
|
|
We have a saying in Portugal that the softest water will eventually wear away the hardest stone.
|
Al meu país hi ha aquesta antiga dita: «Tant cau la suau aigua sobre la pedra dura, que al final la perfora».
|
|
Font: Europarl
|
|
The cartilage may begin to rub together and wear away.
|
El cartílag pot començar a friccionar-se i a desgastar-se.
|
|
Font: NLLB
|
|
Like traditional white rhodium, black rhodium may wear away over time.
|
Igual que el rodi blanc tradicional, el rodi negre es desgasta amb el temps.
|
|
Font: NLLB
|
|
Weathering processes wear away the softer surrounding rock and this leaves the harder rock.
|
Els processos de desgast per l’acció atmosfèrica van erosionar la roca circumdant més suau i van descobrir la roca més dura.
|
|
Font: HPLT
|
|
Do not brush with a coarse sponge as this will wear away the coating.
|
No raspalli amb una esponja gruixuda, ja que això desgastarà el revestiment.
|
|
Font: AINA
|
|
Continuously, little by little, constant pro-Kremlin dropping is trying to wear away a stone.
|
Contínuament, a poc a poc, la caiguda constant a favor del Kremlin està intentant desgastar una pedra.
|
|
Font: NLLB
|
|
The dermis has a protective layer that you can wear away if you apply this type of cleansing too often.
|
La dermis té una capa protectora que pots desgastar si t’apliques aquest tipus de neteja massa sovint.
|
|
Font: AINA
|
|
As the hardest known naturally occurring material, diamond can be used to polish, cut, or wear away any material, including other diamonds.
|
Com a material més dur de la naturalesa, el diamant es pot utilitzar per polir, tallar, o erosionar qualsevol material, inclosos altres diamants.
|
|
Font: wikimatrix
|
|
Flint is not suitable as a sparking material in the wheellock because it is too hard and would quickly wear away the wheel grooves.
|
El sílex no és un material adequat com generador d’espurnes per al pany de roda, ja que és massa dur i desgastaria ràpidament les dents de la roda.
|
|
Font: wikimatrix
|
|
Mostra més exemples
|
