|
Free-living waterfowl as a source of zoonotic bacteria
|
Aus aquàtiques en llibertat com a font de bacteris zoonòtics
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The refuge provides valuable winter habitat for waterfowl and shorebirds.
|
El refugi proporciona un valuós hàbitat hivernal per als ocells aquàtics i costaneres.
|
|
Font: Covost2
|
|
She studied the health of waterfowl and methods for assessing them.
|
Va estudiar l’estat de salut de les aus aquàtiques i els mètodes per avaluar-les.
|
|
Font: Covost2
|
|
It comprises and is open for hunting deer, waterfowl, and small game.
|
Conté i està obert per a la caça de cérvols, aus aquàtiques i caça menor.
|
|
Font: Covost2
|
|
However, since 1986, the Encañizada has been the only waterfowl hunting reserve in Catalonia.
|
Tot i que actualment, l’Encanyissada, des del 1986, és l’única reserva de caça d’aus aquàtiques de Catalunya.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Due to its location, close to La Tancada lagoon, you can observe many especies of waterfowl.
|
Per la seva ubicació, propera a la llacuna de la Tancada, es poden observar moltes aus aquàtiques.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Discover all the waterfowl and vegetation, live like an authentic local fisherman on Spain’s largest lagoon. You are sure to return.
|
Descobreix totes les aus aquàtiques, la vegetació i viu com un autèntic pescador de la zona al llac més gran d’Espanya. Voldràs repetir.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The large number of waterfowl and marsh birds are worth highlighting, which give rise to an atmosphere full of pleasant sounds and beauty.
|
Destaca la gran quantitat d’aus aquàtiques i passeriformes palustres, que donen lloc a un ambient ple de suau sonoritat i bellesa.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Due to the difficulty to collect samples from free-living waterfowl, little is known on their importance as a reservoir of zoonotic agents.
|
A causa de la dificultat de recollir mostres d’aus aquàtiques en llibertat, se sap poca cosa de la importància que tenen com a reservoris d’agents zoonòtics.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Earth and water come together in this language and create a favourable environment for the concentration of unique and varied wildlife, especially internationally recognized waterfowl.
|
Terra i aigua s’uneixen en aquesta llengua i creen un escenari propici per a la concentració d’una fauna única i variada, sobretot d’aus aquàtiques, reconegudes internacionalment.
|
|
Font: MaCoCu
|