|
The rainforests are depleted, we turned the planet into a waste ground.
|
Les selves pluvials s’estan exhaurint, hem convertit el planeta en un terreny erm.
|
|
Font: Covost2
|
|
From 2008 the location changed and it started to be performed at the Roquís, at the Parc de la Festa, a waste ground located next to the municipal swimming-pools of Reus.
|
A partir del 2008 es canvia l’emplaçament i passa a realitzar-se al Roquís, al Parc de la Festa, un descampat situat al costat de les piscines municipals de Reus.
|
|
Font: wikimatrix
|
|
Aside from the visual impact, uncontrolled waste disposal may contaminate the soil and ground and surface waters through the leaching of certain waste.
|
A banda de l’impacte visual que generen, els abocaments incontrolats de residus poden provocar, a partir de la lixiviació de determinats residus, la contaminació del sòl, aigües subterrànies i aigües superficials.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
But be ye sure that ye mistake not the cause and ground of your Testimony.
|
Però estigueu segurs que no erreu en la causa i el fonament del vostre Testimoni.
|
|
Font: riurau-editors
|
|
The sea has long been considered a dumping ground for waste generated by man on land and at sea.
|
Des de temps immemorials s’ha considerat la mar com el receptor dels residus generats per l’activitat humana, tant a terra com a la mateixa mar.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Former illegal waste burial in certain cases caused soil and ground water contamination by the entry of certain compounds in the media.
|
Els antics enterraments il·legals de residus van ocasionar, en determinats casos, una contaminació del sòl i de les aigües subterrànies a causa de l’aportació de determinats compostos en aquests medis.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Rice husks can be replaced by other crops waste (straw, etc.) properly ground, as well as weather worn and tannin-free sawdust.
|
Per substituir-la poden usar-se restes ben triturades d’altres cultius (palles, etc.), així com serradures que hagin estat esposades a la intempèrie, i lliure de tanins.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Collection via an underground network of chutes with boxes above ground into which the waste is dropped and then conveyed by centralised vacuum mechanisms.
|
Sistema de recollida mitjançant una xarxa subterrània de conduccions amb bústies exteriors per al lliurament de residus que són recollits mitjançant mecanismes d’aspiració centralitzats.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Under the ground they distribute nutrients and in the undergrowth, together with insects and other microorganisms, they transform waste into a cycle of recycling.
|
Sota terra reparteixen nutrients i en el sotabosc, aliats amb insectes i altres microorganismes, transformen les deixalles en cicle de reciclatge.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
It is a light and suspended structure a few meters from the ground, built with waste material from the textile industry and reusable elements.
|
És una estructura lleugera i suspesa a pocs metres del terra, construïda amb material de rebuig de la indústria tèxtil i elements reutilitzables.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Mostra més exemples
|
