|
The VAR system, or Video Assistant Referee, is being increasingly used to help referees decide whether fouls have been committed or to make a ruling on questionable play.
|
El sistema VAR o àrbitre assistent de vídeo és cada vegada més utilitzat per ajudar els àrbitres a determinar si hi ha infraccions o jugades dubtoses.
|
|
Font: HPLT
|
|
France won the match 4–2, having taken a 2–1 lead during the first half on an own goal and penalty awarded by the video assistant referee (VAR), both firsts in a World Cup final.
|
França va guanyar el partit 4-2, havent-se posat al capdavant del marcador 2-1 durant la primera part per un autogol i un penal concedit per l’Àrbitre assistent de vídeo (VAR) el primer cop que es feia servir el sistema en una final de la Copa del Món.
|
|
Font: wikimatrix
|
|
Among the many novelties, the inclusion of the video assistant referee (VAR) in the youth matches played in Lloret de Mar and in four finals in Palamós has been highlighted, as well as the increase in television broadcasts and the split of the youth category.
|
D’entre les moltes novetats ha destacat la inclusió de l’àrbitre assistent de vídeo (VAR) en els partits de juvenils disputats a Lloret de Mar i en quatre finals a Palamós, l’augment de les retransmissions televisives i el desdoblament de la categoria juvenil.
|
|
Font: NLLB
|
|
The dream of being … a referee
|
El somni de ser… àrbitre
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The assistant referee added: [4]
|
L’àrbitre assistent va afegir: [4]
|
|
Font: AINA
|
|
No matter where you are, you will have your Santander Personal manager on hand, as well as video tutorials and an FAQ assistant.
|
Siguis on siguis tindràs a la teva disposició el teu gestor de Santander Personal, videotutorials i un assistent per a dubtes freqüents.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Two men are boxing while the referee watches.
|
Dos homes fan boxa mentre l’àrbitre vigila.
|
|
Font: Covost2
|
|
From studio assistant I became production assistant (at the same time, I was working as assistant director in shorts).
|
D’auxiliar de plató vaig passar a auxiliar de producció (alhora que feia d’ajudant de direcció en curts).
|
|
Font: MaCoCu
|
|
People playing a sport with a referee looking on.
|
Gent que practica un esport amb un àrbitre que mira.
|
|
Font: Covost2
|
|
He was also a referee and a sports journalist.
|
Fou també àrbitre i periodista esportiu.
|
|
Font: Covost2
|
|
Mostra més exemples
|
