|
The unusualness of a career is that it is an unfortunate story.
|
L’inusual d’una carrera és que és una història desafortunada.
|
|
Font: AINA
|
|
Those who were in the Homicide vehicle that day attribute this omission to the unusualness of those days, to the confusion that was experienced throughout the city.
|
Els que van estar al vehicle d’Homicidis aquell dia atribueixen aquesta omissió a l’inusual d’aquestes jornades, al desconcert que es vivia a tota la ciutat.
|
|
Font: AINA
|
|
The fact that nothing we examine on the basis of appearances is certain (despite the obviousness of the statement) is perhaps the greatest element of unusualness in this film.
|
El fet que res del que examinem sobre la base de les aparences sigui segur (malgrat l’obvietat de la declaració) és potser l’element més gran de singularitat d’aquesta pel·lícula.
|
|
Font: AINA
|
|
Given the unusualness of the case, the court asked the Court to attract the file, which happened in December 2004, although it took more than two and a half years until the matter was finally discussed by the plenary.
|
Davant l’inusual del cas, el tribunal va demanar a la Cort atraure l’expedient, cosa que va passar el desembre del 2004, encara que van passar més de dos anys i mig fins que l’assumpte finalment va ser discutit pel ple.
|
|
Font: AINA
|
