|
However, the unaltered forest is not easy to find.
|
No obstant això, el bosc no alterat no és fàcil de trobar.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The church is substantially unaltered, with features of both Norman and Perpendicular architecture.
|
L’església està substancialment inalterada, amb característiques d’arquitectura normanda i perpendicular.
|
|
Font: Covost2
|
|
Most reserves are representative examples of unaltered natural areas (tropical forests, high mountain ecosystems...).
|
La majoria de les reserves són exemples representatius de zones naturals poc alterades (boscos tropicals, ecosistemes d’alta muntanya...).
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The contents that are used must always maintain unaltered the copyright and property warnings.
|
El contingut utilitzat sempre ha de mantenir inalterats els drets d’autor i altres avisos de propietat.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The signed document remains unaltered and has not been tampered with since it was signed.
|
Que el document signat es manté íntegre i no ha estat modificat després de la seva signatura.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
However, TAC activity was unaltered suggesting incapacity or delayed response to the increased oxidative pressure.
|
Tanmateix, l’activitat TAC no estava alterada, el que suggereix la incapacitat o la resposta tardana a la pressió oxidativa incrementada.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
At the same time another building was erected directly attached to the library’s original front leaving it unaltered.
|
Al mateix temps, es va aixecar un altre edifici adossat directament al frontal original de la biblioteca, deixant-lo inalterat.
|
|
Font: wikimedia
|
|
Each line begins in a full forest, crosses the deteriorated zone and ends on the other side in an unaltered zone.
|
Cada línia comença en un bosc complet, travessa la zona deteriorada i acaba a l’altre costat en una zona no alterada.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Include an unaltered copy of this License.
|
Incloeu-hi una còpia no alterada d’aquesta llicència.
|
|
Font: mem-lliures
|
|
My position on the subject remains unaltered.
|
La meva postura sobre aquest tema no ha canviat.
|
|
Font: Europarl
|
