Diccionari anglès-català: «tweak»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «tweak»

anglès → català (3 resultats)

tweak n 

  1. mica f | miqueta f | pessic m | punt m | puntet m | punta f | polsada f | polset m | borrall m | polsim m
  2. petit retoc m | petita alteració f

to tweak v tr 

  1. agafar amb dos dits | treure amb dos dits
  2. arrencar | arrancar | arrabassar

to tweak out v intr [slang]

  1. anar-se’n del cap | [col·loquial] flipar-se v intr_pron | [col·loquial] descontrolar-se v intr_pron | [col·loquial] grillar-se v intr_pron
      Has Softcatalà been tweaking out lately? — S’ha descontrolat una mica Softcatalà últimament?
Exemples d’ús (fonts externes)
And we started with the hope that maybe we can sort of tweak our financial institutions, tweak our technologies to make ourselves better. I hem començat amb l’esperança que tal vegada podríem arreglar les nostres institucions financeres, arreglar les nostres tecnologies per a fer-nos millors.
Font: TedTalks
Book tweak saved (not enabled). Ajust de llibre guardat (no habilitat).
Font: mem-lliures
Apply changes to this tweak Aplica els canvis a aquest retoc
Font: mem-lliures
2. Tweak the picked value: 2. Ajusteu el valor seleccionat:
Font: mem-lliures
Tweak Drag Distance (Needs Sigil Restart): Estableix la distància d’arrossegament (cal reiniciar el Sigil)
Font: mem-lliures
Open Preferences for the Tweak tool Obre les preferències per a l’eina de deformació
Font: mem-lliures
Access advanced options to tweak the device Accedeix a les opcions avançades per modificar el dispositiu
Font: mem-lliures
Pulldown Terminal, if enabled in MATE Tweak. Terminal desplegable, si s’habilita als Retocs de MATE.
Font: mem-lliures
Book-specific tweak (long-press to edit) Ajust específic del llibre (pulsació llarga per a editar)
Font: mem-lliures
You can tweak the speed/quality ratio Podeu ajustar la relació entre velocitat i qualitat
Font: mem-lliures

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (54937):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (52458):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0