|
It is also a transboundary issue.
|
També és una qüestió transfronterera.
|
|
Font: Europarl
|
|
Foot-and-mouth disease (FMD) occurrence in Tanzania is more related to animal movement and human activity via communication networks than transboundary movements or contact with wildlife.
|
La dispersió de febre aftosa (FA) a Tanzània sembla estar més relacionada amb el moviment d’animals i l’activitat de l’home a través de xarxes de comunicacions que amb els moviments transfronterers o el contacte amb la fauna salvatge.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Radioactive contamination is transboundary in nature. This was sorely felt after Chernobyl and Fukushima.
|
La contaminació radioactiva és de naturalesa transfronterera, fet que es va sentir més a fons després dels desastres de Txernòbil i Fukushima.
|
|
Font: Europarl
|
|
Transboundary impacts from unplanned events
|
Impactes transfronterers d’esdeveniments no planificats
|
|
Font: AINA
|
|
Risk Factors for Foot-and-Mouth Disease in Tanzania Foot-and-mouth disease (FMD) occurrence in Tanzania is more related to animal movement and human activity via communication networks than transboundary movements or contact with wildlife. (read more)
|
Factors de risc de la febre aftosa a Tanzània La dispersió de febre aftosa (FA) a Tanzània sembla estar més relacionada amb el moviment d’animals i l’activitat de l’home a través de xarxes de comunicacions que amb els moviments transfronterers o el contacte amb la fauna salvatge. (llegir-ne més)
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Curonian Spit — transboundary property, shared with Lithuania — 2000
|
2000: L’istme de Curlàndia (compartit amb Lituània).
|
|
Font: HPLT
|
|
Curonian Spit — transboundary property shared with the Russian Federation — 2000
|
2000: L’istme de Curlàndia (compartit amb la Federació Russa).
|
|
Font: HPLT
|
|
It aims at codifying the Protection and Use of Transboundary Watercourses and International Lakes.
|
Conveni sobre la protecció i ús dels cursos d’aigua transfronterers i els llacs internacionals.
|
|
Font: NLLB
|
|
These animals use transboundary wetlands for food, shelter, and reproduction, so they need regionally connected healthy rivers.
|
Aquests animals usen aiguamolls transfronterers per a la seva alimentació, refugi i reproducció, així que necessiten rius saludables connectats regionalment.
|
|
Font: AINA
|
|
Subject: Depleted uranium weapons Has the Commission conducted any studies of the potential effects upon EU states of transboundary pollution arising from the use of depleted uranium weapons in the Kosovan conflict?
|
Assumpte: Armes amb urani empobrit Ha realitzat estudis la Comissió sobre els efectes que la contaminació transfronterera originada per la utilització d’armes amb urani empobrit durant el conflicte kosovar pot tenir sobre els Estats de la UE?
|
|
Font: Europarl
|
|
Mostra més exemples
|
