|
It had a traditionalist and conservative ideology.
|
La seva ideologia era tradicionalista i molt conservadora.
|
|
Font: Covost2
|
|
In their studying years they integrated in the Traditionalist Students Association.
|
En els seus anys d’estudiant es va integrar en l’Associació d’Estudiants Tradicionalistes.
|
|
Font: Covost2
|
|
During the Carlist wars the farmhouse became a refuge for traditionalist forces.
|
Durant les guerres carlistes la masia es convertí en refugi de les forces tradicionalistes.
|
|
Font: Covost2
|
|
With the Moderates becoming more cosmopolitan, the traditionalist Conservatives have all but disappeared.
|
Ara que els moderats són més cosmopolites, la secció conservadora tradicional gairebé ha desaparegut.
|
|
Font: Covost2
|
|
Is it not that some of the more traditionalist sectors aren’t interested in what is going on?
|
No serà que en alguns sectors més tradicionalistes no els interessa el que està passant?
|
|
Font: MaCoCu
|
|
In July, 1936, the political party of Ramon, the Traditionalist Communion, added to the military rebellion of the general Franco, who failed in Catalonia.
|
El juliol de 1936, el partit polític d’en Ramon, la Comunió Tradicionalista –el partit carlí-, se sumà a l’alçament militar del general Franco, que va fracassar a Catalunya.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The son of Esteve and Teresa, Miquel Agell Nadal was born in Granollers on 10 February 1892 into a family with Catholic convictions and traditionalist ideas who were seed and grain merchants.
|
Fill d’Esteve i Teresa, Miquel Agell Nadal va néixer a Granollers el 10 de febrer de 1892 en el si d’una família de conviccions catòliques i ideari tradicionalista dedicada a la venda de grans al detall.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
These centers participate in traditionalist meetings.
|
Aquests centres participen de trobades tradicionalistes.
|
|
Font: AINA
|
|
6 Validity of holy orders of traditionalist clergy
|
6 Validesa dels ordres sagrats del clergat tradicionalista
|
|
Font: NLLB
|
|
His style is unspeakable: neither reactionary nor traditionalist.
|
El seu estil és de difícil classificació: ni reaccionari, ni tradicionalista.
|
|
Font: NLLB
|
|
Mostra més exemples
|