|
Inflammation of the trachea is known as tracheitis.
|
La inflamació de la tràquea es coneix com a traqueïtis.
|
|
Font: Covost2
|
|
Air reaches the lungs via the trachea and bronchi.
|
L’aire arriba als pulmons a través de la tràquea i dels bronquis.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The trachea open through spiracles into this air film, allowing access to oxygen.
|
La tràquea s’obre a través d’espiracles fins a aquesta capa d’aire i permet accedir a l’oxigen.
|
|
Font: Covost2
|
|
Then the tube is inserted from the throat to the trachea to maintain the oxygenation of the patient.
|
Llavors s’introdueix el tub des de la gola fins a la tràquea per a mantenir l’oxigenació del pacient.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The obstruction of the trachea can reduce the oxygen intake causing dyspnea, hypoxemia, or even death from suffocation.
|
Descripció L’obstrucció de la tràquea pot reduir el consum d’oxigen causant dispnea, hipoxèmia, o fins i tot la mort per asfíxia.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Thoracic surgery encompasses those pathologies affecting the chest cavity: lung, pleura, mediastinum, ribs, diaphragm, esophagus, trachea, and any other structure located within this cavity, except the heart.
|
La cirurgia toràcica és l’especialitat que abasta els processos patològics quirúrgics que afecten la cavitat toràcica: pulmons, pleura, mediastí, costelles, diafragma, esòfag, tràquea i qualsevol altra estructura que es localitzi dins d’aquesta cavitat.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
These holes lead to an internal network of interconnected tubes or trachea which provide the oxygen directly to the cells, being a very effective and spectacular respiratory system.
|
Aquests forats condueixen a una xarxa de tubs o tràquees interns que es connecten entre si aportant l’oxigen directament a les cèl·lules, sent sistema respiratori molt efectiu i espectacular.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
During the procedure, you may cough and experience a feeling of breathlessness, mainly at the moment when the bronchoscope is introduced into the trachea. This improves with the local anaesthetic.
|
Durant el procediment es pot tenir tos i la sensació de falta d’aire, principalment en el moment de la introducció del broncoscopi a la tràquea, que milloren amb l’anestèsia local que es fa servir.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Laryngeal cancer is characterised by the presence of malignant tumour cells in the larynx. This is an organ found in the front part of the neck, between the trachea and the pharynx.
|
El càncer de laringe es caracteritza per la presència de cèl·lules tumorals malignes en la laringe, òrgan situat en la part anterior del coll, entre la tràquea i la faringe.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
It is desirable for the student to have general knowledge in the anatomy and physiology of the organs that compose the phonatory system: mouth, nose, pharynx, larynx, trachea, bronchi, lungs and diaphragm.
|
És convenient que l’alumne tingui coneixements generals en anatomia i fisiologia dels òrgans que componen el sistema fonatori: boca, nas, faringe, laringe, tràquea, bronquis, pulmons i diafragma.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Mostra més exemples
|
