Diccionari anglès-català: «to stack the deck»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «to stack the deck»

anglès → català (1 resultat)

to stack the deck expr 

  1. manipular les regles | posar les coses a favor d’algú
      The rules are designed to stack the deck in favor of large companies. — Les regles estan dissenyades per posar les coses a favor de les grans empreses.
Exemples d’ús (fonts externes)
The NumPy stack is also sometimes referred to as the SciPy stack. De vegades, la pila NumPy s’anomena "pila SciPy".
Font: Covost2
The move reflects current market trends towards an ever increasing number of 18,000+ TEU vessels with greater stack heights for containers loaded above deck. Aquest pas s’ha donat en resposta a les tendències actuals del mercat que es dirigeixen cap a un major nombre de bucs amb capacitats superiors als 18.000 TEUS, incrementant el nombre de contenidors carregats sobre coberta.
Font: MaCoCu
To collapse the stack, click “Show less.” Per contreure la pila, fes clic a “Mostrar menys”.
Font: MaCoCu
The upper deck carries northbound traffic; the lower deck carries southbound traffic. La coberta superior suporta el trànsit que va cap al nord; la coberta inferior suporta el trànsit que va cap al sud.
Font: Covost2
Some stack machines have a stack of limited size, implemented as a register file. Algunes màquines de pila tenen una pila de mida limitada que s’ha implementat com un fitxer de registre.
Font: Covost2
Sense of passage from this stack to another Sentit de pas d’aquesta pila a una altra
Font: MaCoCu
The bolt is slightly modified to accommodate the single-stack magazine. El pern està lleugerament modificat per a donar cabuda a una sola fila de munició a la recambra.
Font: Covost2
On the right, a stack of sheaves. A la part dreta piles de garbes.
Font: Covost2
The stack of contributions makes the image evolve. L’acumulació de contribucions fa evolucionar la imatge.
Font: MaCoCu
Browse files in a desktop stack Explorar arxius en una pila de l’escriptori
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56814):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (54165):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0