|
"I am so much better off physically, financially, mentally and in almost every other way." What other way would there be to be better off?
|
"Estic molt millor físicament, financerament, mentalment i en gairebé qualsevol altre aspecte." En quin altre aspecte podria estar millor?
|
|
Font: TedTalks
|
|
You will be much better off without him.
|
Estaràs molt millor sense ell.
|
|
Font: Covost2
|
|
If an extraterrestrial being came to Venezuela, soon after he would ask: Why do these people live so badly if they have resources to be better off than many?
|
Si un ésser extraterrestre vingués a Veneçuela, al cap de poc temps preguntaria: Per què aquesta gent viu tan malament si tenen recursos per estar millor que molts?
|
|
Font: AINA
|
|
Not only will the nations affected be better off.
|
No només les nacions afectades estaran millor.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Because in many articles, neither can go to a better market.
|
Perquè, en molts articles, ni l’una ni l’altra poden anar a un mercat millor.
|
|
Font: riurau-editors
|
|
If you want to be a good fisherman, take off your tie and you’ll fish better.
|
Si vols ser un bon pescador, lleva’t la corbata i pescaràs millor.
|
|
Font: Covost2
|
|
So the sooner you’re off, the better.
|
O sigui que quan abans te’n vagis, millor.
|
|
Font: Covost2
|
|
A navy three or four thousand miles off can be of little use, and on sudden emergencies, none at all.
|
Una armada a tres o quatre mil milles pot ser de poca utilitat, i en emergències sobtades, de gens.
|
|
Font: riurau-editors
|
|
If a woman is empowered, her children and her family will be better off.
|
Si una dona té poder, els seus fills i la seva família estaran millor.
|
|
Font: TedTalks
|
|
Even make him better off, if you like.
|
Fins i tot millorar-lo, si ho desitges.
|
|
Font: Covost2
|
|
Mostra més exemples
|
