|
The miseries of Hanover last war, ought to warn us against connections.
|
Les desgràcies de la darrera guerra de Hannover haurien de prevenir-nos contra les unions.
|
|
Font: riurau-editors
|
|
The last third of the nineteenth century saw the transition to the new, imperialist era.
|
L’últim terç del segle XIX és un període de transició a una nova època, a l’època imperialista.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Not one third of the inhabitants, even of this province, are of English descent.
|
Ni una tercera part dels habitants, fins i tot d’aquesta província, són de descendència anglesa.
|
|
Font: riurau-editors
|
|
The construction dates from the first third of the last century and […]
|
La construcció data del primer terç del segle passat i l’acompanya un […]
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Linked to this last point, a third step is to explain and help volunteers to understand the organisation’s culture.
|
En relació amb l’anterior, i com a tercer element, caldrà exposar i ajudar a entendre quina és la cultura organitzacional de l’entitat.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Thus he has documented the Barcelona of the last third of the Twentieth century.
|
D’aquesta manera ha documentat la Barcelona del darrer terç del segle XX.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Occupying the third room we find the last piece of the sculptural story, a unicorn.
|
Ocupant la tercera sala trobem l’última peça del relat escultòric, un unicorn.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
After the decline of the 17th century, in the last third of the century it began to become active again.
|
Després de la decadència del segle XVII, en l’últim terç de la centúria, va començar a experimentar una reactivació.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The celebration lived moments of fullness and decline in the last third of the nineteenth century.
|
La celebració va viure moments de plenitud i de decadència en l’últim terç del segle XIX.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
This third and the last article connects some of the reflections on collective creation with technological appropriation.
|
Aquest tercer text connecta algunes reflexions sobre la creació col·lectiva amb l’apropiació tecnològica.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Mostra més exemples
|
