|
‘Only a thimble,’ said Alice sadly.
|
“Només un didal”, va dir Alícia amb tristesa.
|
|
Font: Covost2
|
|
My mother used a small thimble while sewing.
|
La meva mare feia servir un petit didal mentre cosia.
|
|
Font: Covost2
|
|
The name comes from their size and shape, reminiscent of a thimble.
|
El seu nom és degut a la seva forma i mida, que recorda a la d’un didal.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Her hobbies include Needlepoint, thimble collecting, planning escape routes... typical old lady twaddle.
|
Els seus hobbies inclouen el brodat, col·leccionar didals, planificar fugues... les típiques bajanades de les senyores grans.
|
|
Font: Covost2
|
|
Yes, thank you, Erica. But I want to play find the thimble.
|
- Sí, però vull jugar a trobar el didal.
|
|
Font: OpenSubtitles
|
|
The thimble device 23 includes an elastic pressing part 231 and a thimble 232.
|
El dispositiu de didal 23 inclou una part de pressió elàstica 231 i un didal 232.
|
|
Font: AINA
|
|
Here there is no chance or stitch without a thimble.
|
Aquí no hi ha atzar ni puntada sense didal.
|
|
Font: AINA
|
|
Coal balls have been found that were smaller than a thimble.
|
S’han trobat boles de carbó més petites que un didal.
|
|
Font: wikimatrix
|
|
I see that the new government does not stitch without a thimble.
|
Veig que el nou govern no dona puntada sense didal.
|
|
Font: AINA
|
|
e) moving the thimble away from the tip to the preparatory position; and
|
e) allunyar el didal de la punta a la posició preparatòria; i
|
|
Font: AINA
|
|
Mostra més exemples
|