Diccionari anglès-català: «tendinitis»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «tendinitis»

anglès → català (1 resultat) català → anglès (1 resultat)

tendinitis n 
tendonitis; tenonitis

patologia 
  1. tendinitis f | tendonitis f | tenonitis f
Exemples d’ús (fonts externes)
Tendinitis can result in limited movement in the ankle joint. La tendinitis pot causar una limitació del moviment de l’articulació del turmell.
Font: Covost2
Repetitive stress on the tendon causes acute tendinitis in the early stages. La sobrecàrrega repetitiva sobre el tendó provoca, en les primeres fases, una tendinitis aguda.
Font: MaCoCu
However, other tendons in the body may also have symptoms of tendinitis. No obstant això, altres tendons del cos també poden presentar símptomes de tendinitis.
Font: MaCoCu
This can lead to problems such as tendinitis or capsulitis of the shoulder. Això pot derivar en problemes com ara tendinitis o capsulitis de l’espatlla.
Font: MaCoCu
Tendinopathies are divided into tendinitis, that is, inflammation of the tendon tissue itself; tenosynovitis, the inflammation of the synovial sheath that covers them, and finally tendinosis. Les tendinopaties es divideixen en tendinitis, és a dir, la inflamació del mateix teixit tendinós; tenosinovitis, la inflamació de la beina sinovial que les recobreix, i finalment la tendinosi.
Font: MaCoCu
The lack of preparation or follow-up can lead to injury – muscle tears, tendinitis, sprains, shoulder, knee or lumbar problems – which can become chronic if not treated in time. La falta de preparació o de seguiment pot implicar lesions –esquinçaments musculars, tendinitis, esquinços, problemes d’espatlla, genoll, lumbars– les quals poden convertir-se en cròniques si no es tracten a temps.
Font: MaCoCu
Tendinitis - inflammation of the tendons Tendinitis : inflamació dels tendons
Font: NLLB
Symptomatology Tendinitis is characterized by three symptoms: pain and swelling on direct palpation of the tendon, pain upon contraction of your contracted muscle and pain to the forced passive extension of the affected muscle. La tendinitis es caracteritza per tres símptomes: un dolor i inflor a la palpació directa del tendó, un dolor a la contracció del seu múscul contret i un dolor a l’extensió passiva forçada del múscul afectat.
Font: MaCoCu
- Tendinitis and joint pain in athletes. - Tendinitis i dolors articulars a esportistes.
Font: HPLT
It is also indicated for tendinitis. També està indicada en els casos de tendinitis.
Font: NLLB

Índex de paraules en anglès (54044)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (51547)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0