|
Talayot village of Trepucó: Foto 1
|
Poblat talaiòtic de Trepucó: Foto 1
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Talayot Torretrencada The Torretrencada Talayot conserves the only standing taula in all Ciutadella, and its remains can still be seen.
|
Talaiot Torretrencada El talaiot Torre Trencada conserva l’única taula dreta de tot Ciutadella, les restes de la qual encara es poden apreciar.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The prehistoric settlement of Talayot is two kilometers away.
|
La prehistòrica població de Talaiots està a dos quilòmetres de distància.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Part of this talayot was destroyed during construction of the taula enclosure.
|
Part d’aquest talaiot va ser destruït quan es va construir el recinte de taula.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The imposing central talayot, solid style, is the broadest on the Balearic Isles.
|
L’imponent talaiot central, d’estil massís, és el més ample de les illes Balears.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The world of the living The talayot is the period’s most representative structure.
|
El món dels vius El talaiot és la construcció més representativa d’aquest període.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The great talayot of Torelló is the most spectacular and monumental on the island.
|
El gran talaiot de Torelló és el més espectacular i monumental de l’illa.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
A lookout station and a cannon were put at the top of the talayot.
|
A la part alta del talaiot es va instal·lar un lloc de comandament i un canó.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Talayot: A square or circular prehistoric monument made with large stones, like a low tower.
|
Talaiot: monument prehistòric construït amb pedres grosses, de planta circular o quadrada, semblant a una torre de poca altura.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
According to some authors, this is how the Greeks called the islands inhabited by the Talayot.
|
Segons alguns autors, així és com denominaven els grecs les illes habitades pels talaiòtics.
|
|
Font: Covost2
|
|
Mostra més exemples
|
