Diccionari anglès-català: «subvert»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «subvert»

anglès → català (1 resultat)

to subvert v tr 

  1. subvertir
Exemples d’ús (fonts externes)
We want to subvert orthodoxy; we want to subvert dogmas of purity. Nosaltres volem subvertir l’ortodòxia, volem subvertir els dogmes de la puresa.
Font: MaCoCu
Angels and I subvert the rules—binary rules and heteronormative rules. Els àngels i jo subvertim les normes: la binària i l’heteronormativa.
Font: MaCoCu
The idea is to enter, explore, subvert and enjoy it together. La idea és endinsar-nos-hi junts, explorar-la, subvertir-la i gaudir-ne.
Font: MaCoCu
Does it contribute to the reproduction of inequalities or can it subvert them? Contribueix a reproduir les desigualtats o pot subvertir-les?
Font: MaCoCu
A celebration of stop-motion animation, in which objects come to life and subvert reality. Una celebració de l’animació en stop-motion, on els objectes cobren vida per subvertir la realitat.
Font: MaCoCu
In Spain in the first third of the 20th century women were condemned to not to subvert the patriarchal dogma. En l’Espanya del primer terç del segle XX, la dona estava condemnada a no subvertir la dogmàtica patriarcal.
Font: MaCoCu
The US power alliance does not care about Ukraine’s sovereignty beyond what measures need to be taken to actively subvert it. A l’aliança de poder estatunidenc no li importa la sobirania d’Ucraïna més enllà de les mesures que cal prendre per subvertir-la activament.
Font: MaCoCu
Produced between 1969 and 1974, his early films and performances shatter the cinematographic device and subvert the perceptive conventions of cinema. Els seus primers films i performances, realitzats entre 1969 i 1974, polvoritzen el dispositiu cinematogràfic i alteren totes les convencions perceptives del cinema.
Font: MaCoCu
I condemn both the departures from human rights best practice and the attempt to use a part indirectly elected body to subvert the elected parliament. Condemno tant les desviacions de les millors pràctiques en matèria de drets humans com l’intent d’utilitzar un òrgan elegit indirectament per subvertir el Parlament elegit.
Font: MaCoCu
We do not want to subvert the constitutional framework of Europe. No volem soscavar les bases del marc constitucional d’Europa.
Font: Europarl
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (55474):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (53056):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0