|
All they now possess is liberty, what they before enjoyed is sacrificed to its service, and having nothing more to lose, they disdain submission.
|
Tot quant ara posseeixen és la llibertat, allò de què gaudiren abans ha estat sacrificat al seu servei, i no tenint res més a perdre, desdenyen la submissió.
|
|
Font: riurau-editors
|
|
Successful submission of documentation does not imply submission within the appropriate timeframe.
|
Que s’hagi fet correctament la tramesa de documentació no pressuposa que s’hagi enviat en el termini adequat.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Electronic submission of your claim.
|
Enviament electrònic de la seva reclamació.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
3.3 Submission and modification of bids.
|
3.3 Presentació i modificació de licitacions.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Deadline for submission: 4 June 2017.
|
El termini de presentació acaba el 4 de juny de 2017.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Preparation and submission of tax returns.
|
Preparació i presentació de declaracions.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Every new submission yelds a penalty.
|
Cada nou enviament suposa una penalització.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Submission of applications (individual or collective).
|
Presentació de candidatures (individuals o col·lectives).
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Security control of submission of forms.
|
Control de seguretat dels enviaments de formularis.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Translations must respect the submission date.
|
Les traduccions han de respectar la data de lliurament.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Mostra més exemples
|
