|
A place where watches stop
|
Un lloc on s’aturen els rellotges
|
|
Font: MaCoCu
|
|
It is a place where we intend to briefly stop time.
|
És un espai on pretenem que s’aturi breument el temps.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Nature hath deserted the connection, and Art cannot supply her place.
|
La natura ha abandonat la unió, i l’art no pot suplir-ne el lloc.
|
|
Font: riurau-editors
|
|
A pleasant place to make a brief stop on our route, have a drink and take a leisurely stroll.
|
Un lloc agradable per a fer una breu parada a la nostra ruta, prendre alguna cosa i passejar tranquil·lament.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
However, our main aim is not to sanction or fine, but to stop contamination from occurring in the first place».
|
Tot i això, l’objectiu fonamental no és sancionar ni recaptar, sinó evitar que la contaminació s’arribi a produir.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Call not coldness of soul, religion; nor put the bigot in the place of the Christian.
|
No doneu a la fredor d’esperit el nom de religió; ni poseu l’intolerant en el lloc del cristià.
|
|
Font: riurau-editors
|
|
It is the place to stop to find out about all the activities we offer and discover (or rediscover) La Garriga.
|
El lloc on passar per informar-vos de tota l’oferta d’activitats que us oferim i descobrir (o redescobrir) la Garriga.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
At each stop, different aspects of Montblanc, an historical figure linked to each place and a small challenge will be presented.
|
A cada aturada, es presentaran diferents aspectes de Montblanc, un personatge històric relacionat amb cada indret i un petit repte.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
The Erasmus+ App is a one-stop-shop for learners that will place the mobility experience abroad at the fingertips of young people.
|
L’aplicació Erasmus+ és una finestreta única per als estudiants que posarà l’experiència de mobilitat a l’estranger a l’abast dels joves.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Innsbruck’s highest sun terrace is an excellent place to stop for a drink and take in the views after a day of skiing.
|
La terrassa més alta d’Innsbruck és un espai ideal per prendre una copa i gaudir de les vistes després d’un dia d’esquí.
|
|
Font: MaCoCu
|
