|
Luxembourg-based ArcelorMittal is the world’s largest steelmaker.
|
ArcelorMittal, amb seu a Luxemburg, és la siderúrgica més gran al món.
|
|
Font: AINA
|
|
A Changsha steelmaker in Hunan province shows how difficult it is to carry out consolidation.
|
Una siderúrgica de Changsha, a la província de Hunan mostra com és de difícil dur a terme la consolidació.
|
|
Font: AINA
|
|
The move underscores the urgency of the world’s largest steelmaker to secure supplies of scarce raw materials.
|
La mesura subratlla la urgència del fabricant d’acer més gran del món per assegurar-se el subministrament de les escasses matèries primeres.
|
|
Font: AINA
|
|
The headquarters of ArcelorMittal, the world’s largest steelmaker, are located on the Place des Martyrs, across the Avenue de la Liberté.
|
La seu d’ArcelorMittal, la major empresa siderúrgica del món, es troba a la plaça dels Màrtirs, a través de l’avinguda de la Llibertat.
|
|
Font: wikimatrix
|
|
The world’s largest steelmaker announced on Tuesday that its ebitda would rise in 2007, after an already strong 2006 and a slightly weak 2005.
|
El fabricant d’acer més gran del món va anunciar dimarts que el seu ebitda pujaria el 2007, després d’un 2006 ja fort i un 2005 lleument feble.
|
|
Font: AINA
|
|
Given the prolonged weakness in demand in the region, ArcelorMittal, the world’s largest steelmaker, has extended the closure of some of its plants in Europe.
|
En vista de la prolongada debilitat en la demanda a la regió, ArcelorMittal, el fabricant d’acer més gran del món, ha estès el tancament d’algunes de les seves plantes a Europa.
|
|
Font: AINA
|