Diccionari anglès-català: «steel plant»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «steel plant»

anglès → català (1 resultat)

steel plant n 

indústria 
  1. fàbrica siderúrgica f | fàbrica d’acer f | acereria f
Exemples d’ús (fonts externes)
It is a misconception, however, that every steel plant outside Europe has poorer environmental and energy standards than steel plants located in Europe today. Encara que resulta erroni creure que totes les plantes d’acer fora d’Europa tenen unes normes energètiques i mediambientals més pobres que les plantes situades en l’actualitat a Europa.
Font: Europarl
The city has the largest iron and steel plant in Romania. La ciutat disposa de la indústria siderúrgica més gran de tota Romania.
Font: NLLB
Or does Province A have a billion-dollar steel plant, so does Province B? O la Província A té una planta siderúrgica de mil milions de dòlars, igual que la Província B?
Font: AINA
However, another new steel plant, also located in the state, is taking a completely different approach. No obstant això, una altra nova siderúrgica, també ubicada a l’estat, està adoptant un enfocament completament diferent.
Font: AINA
It is expected that by the end of this year, the steel plant will give its first steel product. S’espera que a finals d’aquest any la planta siderúrgica lliuri el primer producte siderúrgic.
Font: AINA
So, how will the government deal, in light of this commitment, with the closure of the steel plant? Aleshores, com afrontarà el Govern, a la llum d’aquest compromís, el tancament de la planta siderúrgica?
Font: AINA
For example, we can say that the man who found work in a steel plant will have health problems. Per exemple, podem dir que l’home que va trobar treball en una planta d’acer tindrà problemes de salut.
Font: HPLT
The AA struck the steel plant again on July 1, 1889, when negotiations for a new three-year collective bargaining agreement failed. L’organització va tornar a prendre la planta d’acer l’1 de juliol de 1889, quan les negociacions per a un nou conveni col·lectiu de tres anys van fracassar.
Font: wikimatrix
Iron sulfide: often encountered in oil and gas facilities where corrosion products in steel plant equipment can ignite if exposed to air Sulfur de ferro: sovint es troben en instal·lacions de petroli i gas on els productes de la corrosió dels equips d’acer poden entrar en ignició si s’exposen a l’aire.
Font: NLLB
India’s first domestic steel plant was inaugurated here, built in 1908 with India’s own investment and carrying with it a deep sense of national pride. Aquí es va inaugurar la primera planta siderúrgica nacional de l’Índia, construïda el 1908 amb inversió pròpia i que comporta un sentiment profund d’orgull nacional.
Font: AINA

Índex de paraules en anglès (54044)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (51547)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0