Diccionari anglès-català: «starry-eyed»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «starry-eyed»

anglès → català (1 resultat)

starry-eyed adj 

  1. idealista | somiador somiadora
  2. innocentot innocentota | càndid càndida | ingenu ingènua
  3. entusiasta | il·lusionat il·lusionada
Exemples d’ús (fonts externes)
It’s enough to keep you starry-eyed for hours. Instructions És suficient per mantenir-te amb els ulls estrellats durant hores.
Font: MaCoCu
Wander starry-eyed inside the monumental masterpiece that is the Sagrada Familia cathedral and admire Park Güell Vaga amb ulls estrellats per l’interior de la monumental obra mestra que és la catedral de la Sagrada Família i admira el Parc Güell.
Font: MaCoCu
Bede sees without any starry-eyed sentimentality what could overcome the deep mistrust of the pagan kings when asked to abandon their traditional gods. Beda veu, sense sentimentalismes, com es podia superar la profunda desconfiança dels reis pagans quan se’ls demanava que abandonessin els seus déus tradicionals.
Font: OpenSubtitles
Welcome to the magical house whose residents include a starry-eyed fairy, a charming princess, some curious giraffes, and other magic characters. Benvingut a la casa màgica els residents inclouen una fada d’ulls estrellats, una princesa encantadora, algunes girafes curioses i altres personatges màgics.
Font: NLLB
Fun, Quirky & Twee Debut: Fun, quirky and maybe just a little too twee, Kate Bush’s debut is full of starry eyed romantic wonder. Divertit, extravagant i peculiar debut: Divertit, extravagant i potser una mica massa cursi, el debut de Kate Bush és ple de meravelles romàntiques amb ulls d’estrella.
Font: AINA
For them, meeting a Wolf Blitzer or a Newt Gingrich can be a big moment in much the same way that we all get starry-eyed about celebrities. Per ells, conèixer un Wolf Blitzer o un Newt Gingrich pot ser un gran moment, de la mateixa manera que tots ens quedem bocabadats amb els famosos.
Font: AINA
He had a slight misfortune because his character is starry-eyed and unsure of himself, but I can believe his portrayal of the role, which masks the actor’s usual stiffness. Va tenir un petit contratemps perquè el seu personatge és estel·lar i insegur de si mateix, però puc creure la seva interpretació del paper, que emmascara l’habitual rigidesa de l’actor.
Font: AINA
Stage 1 – The starry sky Etapa 1 – El cel estrellat
Font: MaCoCu
Exhibition: Van Gogh, Starry Night Exposició: Van Gogh, La nit estelada
Font: MaCoCu
Take advantage of starry nights to enjoy. Aprofita les nits estelades per gaudir.
Font: MaCoCu

Índex de paraules en anglès (54044)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (51547)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0