Diccionari anglès-català: «spin up»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «spin up»

anglès → català (1 resultat)

to spin up v tr [separable informal]

tecnologia 
  1. crear | posar en marxa | desplegar | [informal] aixecar
      We can spin up a new server in minutes. — Podem posar en marxa un servidor nou en pocs minuts.
Exemples d’ús (fonts externes)
Let’s also call the spin down state "bosonic" and the spin up state "fermionic". Anomenarem també l’espín cap a baix «estat bosònic» i l’espín cap a dalt «estat fermiònic».
Font: Covost2
Time needed to spin up the disk Temps necessari per a fer girar el disc
Font: mem-lliures
Amount of high current used to spin up the drive Quantitat de corrent utilitzat per a engegar la unitat
Font: mem-lliures
Few seconds delay to spin up idle disks Pocs segons de retard per fer girar els discos inactius
Font: AINA
These have only two possible spin values, called spin-up and spin-down. Aquests tenen només dos possibles valors de spin, anomenats spin-amunt i spin-avall.
Font: NLLB
A spin period of P= (5) s was derived, corresponding to an average spin-up of Es va derivar un període de gir de P = (5) s, corresponent a un gir mitjà de
Font: AINA
Such spin-up motions are characteristics of an accretion flow in a rotationally supported disk. Aquests moviments giratoris són característics de flux d’acreció en un disc suportat en rotació.
Font: AINA
These smaller particles can be produced for instance by spin-up and centrifugal mass loss of ejected larger aggregates. Aquestes partícules més petites es poden produir, per exemple, per rotació i pèrdua de massa centrífuga d’agregats més grans expulsats.
Font: AINA
If the planet is unmagnetized and initially slowly rotating, it will accrete gas via a radially narrow boundary layer and rapidly spin up. Si el planeta no està magnetitzat i inicialment gira lentament, acumularà gas mitjançant una capa límit radialment estreta i girarà ràpidament.
Font: AINA
The evolution of a spin network over time is called a spin foam. L’evolució d’una xarxa de gir amb el temps es diu escuma de gir.
Font: Covost2

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (54937):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (52458):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0