Diccionari anglès-català: «shekels»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «shekels»

anglès → català (1 resultat)

shekels n_p [informal]

economia 
  1. diners mp | [balear] doblers mp | [col·loquial] calés mp | [col·loquial] pasta f | [col·loquial] quartos mp | [col·loquial] peles fp | [col·loquial] calerons mp | [col·loquial] calerets mp | [col·loquial] pistrincs mp | [col·loquial] cuques fp | [col·loquial] pàfies fp | [col·loquial] cacaus mp | [col·loquial] pinyons mp
Exemples d’ús (fonts externes)
Boom, 18 million shekels (million euros). Boom, 18 milions de xéquels (3,3 milions d’euros).
Font: AINA
At first, talents and shekels had not yet been introduced. Al principi no s’havien introduït encara ni talents ni sicles.
Font: NLLB
Keeps trying trick me out of my shekels as well. Continua intentant enganyar-me amb els meus xéquels també.
Font: AINA
If you’re willing, but why should you give two shekels for me. Si esteu disposats, però per què heu de donar dos sicles per mi.
Font: AINA
There is also little steel, used to build the rocket casings, and a steel bar now costs 800 new shekels (136 euros), compared to 120 new shekels (20 euros) before. També hi ha poc acer, utilitzat per construir les carcasses dels coets, i ara una barra d’acer costa 800 nous xéquels (136 euros), davant dels 120 nous xéquels (20 euros) que costava abans.
Font: AINA
And if the person is from one month to five years old, then the value for a male will be five shekels of silver, and for a female three shekels. Si la persona té entre un mes i cinc anys, el valor per a un home serà de cinc sicles de plata, i per a una dona de tres sicles.
Font: AINA
Num 7:86 the twelve golden ladles, full of incense, weighing ten shekels apiece, after the shekel of the sanctuary; all the gold of the ladles weighed one hundred twenty shekels; 7.86 Les dotze culleres d’or plenes d’encens pesaven, cada una, deu sicles, segons el pes del Santuari; tot l’or de les culleres va arribar a cent vint sicles.
Font: NLLB
So David bought the threshingfloor and the oxen for fifty shekels of silver. Així, doncs, David va comprar l’era i els bous per cinquanta sicles de plata.
Font: HPLT
29 The bronze of the wave offering was seventy talents and 2,400 shekels. 29 El bronze de l’ofrena dedicada va ser de setanta talents i dos mil quatre-cents sicles.
Font: NLLB
4 If it be a female, then your estimation shall be thirty shekels. 4 Si es tracta d’una dona, la teva avaluació serà de trenta sicles.
Font: NLLB

Índex de paraules en anglès (54044)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (51547)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0