Diccionari anglès-català: «shekel»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «shekel»

anglès → català (1 resultat)

shekel n 

numismàtica 
  1. xéquel m
numismàtica, història 
  1. sicle m
Exemples d’ús (fonts externes)
A date palm is also featured on the ten-shekel coin of the New Israeli Shekel. La palmera datilera també apareix en la moneda de deu xéquels del nou xéquel israelià.
Font: NLLB
Canadian Dollar and Israeli New Shekel Dòlar Canadenc i Nou xéquel israelià
Font: HPLT
Money exchange Israeli new shekel / rand in Europe: Canvi de moneda Nou xéquel israelià / Rand a Europa:
Font: HPLT
Of course, they do not lose a shekel. Això sí, no perden un xéquel.
Font: AINA
Shekel minted in Taranto during its occupation by Hannibal. Sicle encunyat a Tàrent durant la seva ocupació per Anníbal.
Font: AINA
So a measure of fine flour was sold for a shekel and two measures of barley for a shekel, according to the word of the LORD. Així va ser com es va vendre una mesura de flor de farina per un sicle i dues mesures d’ordi per un sicle, segons la paraula del Senyor.
Font: NLLB
We Palestinians should adopt the shekel and not the Jews, because the basis of the shekel is Babylonian, and it symbolized a unit of weight in the Babylonian civilization. Nosaltres, els palestins, hem d’adoptar el xéquel i no els jueus, perquè la base del xéquel és babilònica, i simbolitzava una unitat de pes en la civilització babilònica.
Font: AINA
Just recently, her was put on the new 20 shekel Israeli currency bill. Fa poc, la seva foto va ser posada al nou bitllet de 20 xéquels israelians.
Font: AINA
The Jordanian dinar is still legal tender in the West Bank along with the Israeli shekel. El dinar jordà encara és moneda de curs legal a Cisjordània juntament amb la moneda israeliana.
Font: wikimatrix
In the Bible, Jews are commanded to contribute half a shekel each for maintaining the Temple in Jerusalem. A la Bíblia, als jueus se’ls ordena contribuir amb mig sicle cadascun per al manteniment del Temple de Jerusalem.
Font: AINA

Índex de paraules en anglès (54044)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català (51547)
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0