|
You’ve become a real she-wolf in your later years.
|
Us heu convertit en tota una lloba, a la vostra edat...
|
|
Font: OpenSubtitles
|
|
Romulus and Remus were suckled by a she-wolf.
|
Ròmul i Rem van ser alletats per una lloba.
|
|
Font: AINA
|
|
Do you think Romulus and Remus were really suckled by a she-wolf?
|
Creieu que Ròmul i Rem van ser realment alletats per una lloba?
|
|
Font: NLLB
|
|
One by one they are killed by this she-wolf until finally only Sigmund remains.
|
Un per un, cada germà va ser assassinat per la lloba fins que només va quedar Sigmund.
|
|
Font: NLLB
|
|
It is said that the founder of the City of Rome (Romulus and Remus) was raised by a She-Wolf.
|
Es diu que el fundador de la Ciutat de Roma (Ròmul i Rem) va ser criat per una Lloba.
|
|
Font: AINA
|
|
This is due to the fact that for a long time, it was the bull was the symbol of the people, often portrayed butting the Roman she-wolf.
|
Això es deu al fet que durant molt de temps, era el toro el símbol de la gent, sovint retratat contra la lloba romana.
|
|
Font: NLLB
|
|
Not so much, although that too, but they are disturbed by the sexual whims of the SS she-wolf as well as her brutal attitude towards her subordinates.
|
No tant, encara que això també, però els molesten els capricis sexuals de la lloba de les SS, així com la seva actitud brutal envers els seus subordinats.
|
|
Font: AINA
|
|
What’s the time, Mr Wolf?
|
Quina hora és, senyor Llop?
|
|
Font: Covost2
|
|
Animals - Mammals - Wolf (Canis lupus)
|
Fauna - Mamífers - Llop (Canis lupus)
|
|
Font: MaCoCu
|
|
There are injuries which nature cannot forgive; she would cease to be nature if she did.
|
Hi ha ferides que la natura no pot perdonar; deixaria de ser natura si ho fes.
|
|
Font: riurau-editors
|
|
Mostra més exemples
|
