Diccionari anglès-català: «sewage treatment plant»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «sewage treatment plant»

anglès → català (1 resultat)

sewage treatment plant n 

medi ambient 
  1. estació depuradora d’aigües residuals f | depuradora f | estació depuradora f | planta depuradora f | [sigla] EDAR f
  2. estació depuradora d’aigües residuals f | depuradora f | estació depuradora f | planta depuradora f | EDAR f
Exemples d’ús (fonts externes)
Urban water cycle integrated control (sewer system, sewage treatment plant, river). Additional Info Control integrat del cicle urbà de l’aigua (clavegueram, depuradora i riu). Informació addicional
Font: MaCoCu
The pond is fed on the waters that emerge from the sewage treatment plant. L’estanyol s’alimenta de les aigües que surten de la depuradora.
Font: MaCoCu
In addition, the factory has a sewage treatment plant for the biological treatment of effluents from other companies. A més, la fàbrica disposa d’una estació depuradora d’aigües residuals per al tractament d’efluents d’altres empreses mitjançant processos biològics.
Font: MaCoCu
The esplanade that hides a sewage treatment plant has become the best site for massive outdoor events. L’esplanada que amaga una planta depuradora d’aigües s’ha convertit en el millor emplaçament per a esdeveniments multitudinaris a l’aire lliure.
Font: MaCoCu
The riverside woods to our right feature poplars, ashes and white poplars just until we reach the Sewage treatment plant. El bosc de ribera format per alts pollancres, àlbers i freixes ens acompanya pel marge dret fins a l’estació depuradora.
Font: MaCoCu
Benidorm City Council has improved the treatment of water in the Sewage Treatment Plant (EDAR) with the installation of a state-of-the-art aeration system, a magnetic levitation turbocharger. L’Ajuntament de Benidorm ha millorat el tractament de l’aigua en l’Estació Depuradora d’Aigües Residuals (EDAR) amb la instal·lació d’un sistema de ventilació d’última tecnologia, un turbocompressor de levitació magnètica.
Font: MaCoCu
Municipal Waterworks and Sewage Treatment Plant Obres municipals d’aigua i planta de tractament d’aigües residuals
Font: AINA
The methodology has been applied in the Pinedo Sewage Treatment Plant, where it has been consider the re-use of water and the obtaining of flows full of nutrients (nitrogen with ammonia and orthophosphate) which are low in solids and are free of pathogenic and contaminant organisms according with law. La metodologia s’ha aplicat com a cas particular a l’Estació Depuradora d’Aigües Residuals de Pinedo, on es planteja la reutilització d’aigües i l’obtenció d’uns cabals rics en nutrients (nitrogen amb amoníac i ortofosfat), els quals al mateix temps tinguen un baix contingut en sòlids i estiguen lliures d’organismes patògens i contaminants d’acord amb la legislació.
Font: MaCoCu
It also incorporates biological sewage treatment. També incorpora un tractament biològic de les aigües negres.
Font: MaCoCu
It is degraded during the water treatment process in sewage treatment plants. Es degrada durant el procés de tractament d’aigües a les depuradores.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (55474):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (53056):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0