Diccionari anglès-català: «sensualism»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «sensualism»

anglès → català (1 resultat)

sensualism n 

  1. sensualitat f
      The poem is marked by a sensualism that appeals to all the senses. — El poema es caracteritza per una sensualitat que apel·la a tots els sentits.
fisiologia, art, filosofia 
  1. sensualisme m
      His sensualism led him to seek pleasure through food, drink, and physical comfort. — El seu sensualisme el portava a cercar el plaer en el menjar, la beguda i el confort físic.
      The sensualism of the paintings is expressed through their rich colours and tactile forms. — El sensualisme de les pintures s’expressa per mitjà dels colors rics i de les formes tàctils.
      Sensualism holds that the senses are the ultimate source of knowledge and ideas. — El sensualisme sosté que els sentits són l’origen últim del coneixement i de les idees.
Exemples d’ús (fonts externes)
His song is the song of our paganism, of our artistic sensualism. El seu cant és el cant del nostre paganisme, de la nostra sensualitat artística.
Font: NLLB
Consumerism, capitalism, sensualism and materialism values are very much in fashion and against any representation that may be in tune with the evangelical demands. Els valors del consumisme, del capitalisme, de la sensualitat i del materialisme estan en voga i en contra de tot el que suposi posar-se en sintonia amb les exigències evangèliques.
Font: NLLB
I am sure that the salutation of the Archangel Gabriel presents the Virgin Mary to us not as a diva of sensationalism or sensualism. Estic segur que la salutació de l’arcàngel Gabriel ens presenta a la Mare de Déu no com a diva de sensacionalisme o sensualisme.
Font: AINA

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (56589):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (53940):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0