|
A sash of gold silk will trim her dress.
|
Una faixa de seda d’or li adornarà el vestit.
|
|
Font: Covost2
|
|
The sash has some holes of the bullets and is bloodstained.
|
La banda està foradada per les bales i tacada de sang.
|
|
Font: Covost2
|
|
When one door closes, another door opens.
|
Quan es tanca una porta, se n’obri una altra.
|
|
Font: Covost2
|
|
Door-to-door garbage collection was postponed.
|
Es va ajornar la recollida d’escombraries porta a porta.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Ye that oppose independence now, ye know not what ye do; ye are opening a door to eternal tyranny, by keeping vacant the seat of government.
|
Els qui us oposeu ara a la independència, no sabeu què feu; obriu la porta a una tirania eterna deixant vacant el lloc del govern.
|
|
Font: riurau-editors
|
|
They walked in the fear of God; with the sash wrapped around the waist and mumbling prayers.
|
Caminaven amb el temor de Déu, enfaixats els renyons i mormolant jaculatòries.
|
|
Font: Covost2
|
|
Some of these companies offer door-to-door service.
|
Algunes d’aquestes companyies ofereixen servei de porta a porta.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
White trousers, a black waist sash and a red polka dot bandana are clothes common to all castellers.
|
Els pantalons blancs, la faixa negra i el mocador vermell amb punts blancs són la indumentària comuna entre tots els castellers.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
During High School, she sold Avon Products door-to-door.
|
Durant la secundària, va vendre productes Avon porta a porta.
|
|
Font: Covost2
|
|
Economic balance of door-to-door and sidewalk waste collection
|
Balanç econòmic de la recollida de residus porta a porta i en àrea de vorera
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Mostra més exemples
|