|
They were also less resistant to bacterial infections, such as salmonella.
|
Eren, també, menys resistents a les infeccions bacterianes, com la Salmonel·la.
|
|
Font: Covost2
|
|
Pistachio nuts can also be subjected to propylene oxide to control "Salmonella".
|
Els festucs també es poden sotmetre a l’acció de l’òxid de propilè per controlar la salmonel·la.
|
|
Font: Covost2
|
|
Vaccination of chickens against "Salmonella" essentially wiped out the disease in the United Kingdom.
|
La vacunació de gallines contra la salmonel·la va erradicar bàsicament la malaltia al Regne Unit.
|
|
Font: Covost2
|
|
Subject: Salmonella in marinated meat
|
Assumpte: Salmonel·la en la carn marinada
|
|
Font: Europarl
|
|
Subject: Salmonella and meat preparations
|
Assumpte: Salmonel·la i productes carnis
|
|
Font: Europarl
|
|
If they are made at home, it is preferable to throw away any leftovers to avoid the much-feared salmonella.
|
Si són casolans, és preferible tirar les sobres per a evitar la tan temuda salmonel·losi.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
We know that salmonella disappears in such products and only new contamination will reintroduce salmonella into them.
|
Sabem que la salmonel·la desapareix en aquesta mena de productes i que només una nova contaminació pot tornar a introduir la salmonel·la en ells.
|
|
Font: Europarl
|
|
Salmonella in itself is one problem.
|
La salmonel·la és un problema en si mateixa.
|
|
Font: Europarl
|
|
R&D/INSPECTIONS We actively participate in several innovation and development projects as well as in Salmonella control and waste valorisation programmes.
|
CONTROLS / R+D Participem en diferents projectes d’innovació i desenvolupament, així com en programes de control de salmonel·la o de valoració de residus.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Thousands of Europeans die each year from salmonella poisoning.
|
Milers d’europeus moren cada any per enverinaments causats per salmonel·la.
|
|
Font: Europarl
|
