|
Lunar swirls are enigmatic features found across the Moon’s surface. They are characterized by a high albedo, appear optically immature (i.e. the optical characteristics of a relatively young regolith), and often have a sinuous shape.
|
Els remolins lunars són característiques enigmàtiques que es troben a la superfície de la Lluna, que es caracteritzen per una albedo elevada, que sembla òpticament immadur (és a dir, les característiques òptiques d’una regolita relativament jove), i sovint presenten una forma sinuosa.
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Ejecta blocks constitute the largest pieces of the regolith.
|
Els blocs d’ejecció constitueixen les peces més grosses de regolita.
|
|
Font: wikimatrix
|
|
Ida’s regolith is composed of the silicate minerals olivine and pyroxene.
|
La regolita d’Ida està composta pels silicats minerals olivina i piroxè.
|
|
Font: wikimatrix
|
|
The soil becomes very dense beneath the top layer of regolith.
|
El sòl es torna molt dens sota la capa superior de regolita.
|
|
Font: wikimatrix
|
|
Chemical composition of the lunar surface regolith (derived from crustal rocks)[37]
|
Composició química de la regolita de la superfície lunar (derivada de roques de l’escorça)[37]
|
|
Font: NLLB
|
|
Its small size would make the formation of significant amounts of regolith impossible.
|
La seva mida petita fa impossible la formació de quantitats significatives de regolita.
|
|
Font: wikimatrix
|
|
This contrasts with Ida, which is covered by a deep layer of regolith.
|
Això contrasta amb Ida, que està cobert per una gruixuda capa de regolita.
|
|
Font: wikimatrix
|
|
About 20 large (40–150 m across) ejecta blocks have been identified, embedded in Ida’s regolith.
|
S’han identificat prop de 20 blocs grossos (40 a 150 m de diàmetre) de material expulsat, incorporats en la regolita d’Ida.
|
|
Font: wikimatrix
|
|
Because of this process, older regolith appears more red in color compared to freshly exposed material.
|
A causa d’aquest procés, la regolita vella sembla tenir un color més vermell en comparació amb el material recentment exposat.
|
|
Font: wikimatrix
|
|
Lunar soil is the fine fraction of the regolith found on the surface of the Moon.
|
El sòl lunar és la fina fracció de regolita trobada en la superfície de la Lluna.
|
|
Font: NLLB
|
