Diccionari anglès-català: «refuge»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «refuge»

anglès → català (5 resultats)

refuge n 

  1. refugi m | recer m | abric m | resguard m
      The mountain hut serves as a refuge for hikers. — El refugi de muntanya serveix de resguard als excursionistes.
      Nature is his refuge from daily stress. — La natura és el seu refugi contra l’estrès diari.
  2. alberg m
  3. [figurat] escapatòria f | [figurat] sortida f | [figurat] refugi m | recurs m
  4. asil m | refugi m
(animal) refuge 
  1. vedat m
construcció 
  1. refugi m

to refuge v intr 

  1. abrigar-se v intr_pron | emparar-se v intr_pron | protegir-se v intr_pron | refugiar-se v intr_pron | arrecerar-se v intr_pron

to take refuge v intr 

  1. recollir-se v intr_pron | refugiar-se v intr_pron
  2. abrigar-se v intr_pron | emparar-se v intr_pron | protegir-se v intr_pron | refugiar-se v intr_pron | arrecerar-se v intr_pron

refuge island n 

urbanisme 
  1. illot m

wildlife refuge n 

medi ambient 
  1. reserva natural f
Exemples d’ús (fonts externes)
There is a mountain refuge. Hi ha un refugi de muntanya.
Font: Covost2
It is the nearest refuge. És el refugi més proper.
Font: Covost2
GR11: Section Setcases - d’Ulldeter’s Refuge GR11: Tram Setcases- Refugi d’Ulldeter
Font: MaCoCu
Today, it is a refuge. En l’actualitat, és un refugi.
Font: MaCoCu
They sought refuge in Ireland. Aquests van buscar refugi a Irlanda.
Font: MaCoCu
The route will end up at Cuberes refuge, an old ranger house converted into a mountain refuge. La ruta acabarà al Refugi de Cuberes, una antiga casa forestal convertida en refugi de muntanya.
Font: MaCoCu
They took refuge in their homes. Ells es van refugiar a casa seva.
Font: Covost2
The Refuge of the Visible Woman El refugi de la dona visible
Font: MaCoCu
The last refuge before the street. L’últim refugi abans del carrer.
Font: MaCoCu
Documentary short film “University refuge” (20′) Curtmetratge documental “Universitat refugi” (20′)
Font: MaCoCu

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (55061):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (52610):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0