Diccionari anglès-català: «pilgrimage»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «pilgrimage»

anglès → català (1 resultat)

pilgrimage n 

religió 
  1. pelegrinatge m | peregrinació f | romeria f
      Every year, thousands of people make the pilgrimage to Santiago. — Cada any, milers de persones fan la peregrinació a Santiago.
      The old book describes the long and difficult pilgrim’s journey to the holy city. — El llibre antic descriu el llarg i difícil pelegrinatge a la ciutat santa.
      The whole village gathered for the local festive pilgrimage to the mountain chapel. — Tot el poble es va reunir per a la romeria a l’ermita de la muntanya.
Exemples d’ús (fonts externes)
Known as the Montserrat Pilgrimage Path. Coneguda com la Ruta de Peregrinació a Montserrat.
Font: MaCoCu
Pilgrimage to the Sanctuary of Núria Pelegrinatge al Santuari de Núria
Font: MaCoCu
My first pilgrimage was quite accidental. La meva primera peregrinació va ser absolutament accidental.
Font: MaCoCu
Pilgrimage is like a life metaphor. El pelegrinatge és com una metàfora de la vida.
Font: MaCoCu
These have grown into places of pilgrimage. Aquests s’han convertit en llocs de pelegrinatge.
Font: Covost2
Some were pilgrimage routes, other commerce routes. Molts n’eren vies de peregrinació; uns altres, rutes de comerç.
Font: MaCoCu
While there, he undertook a pilgrimage to Rome. Mentre estava allà, ell va emprendre un pelegrinatge a Roma.
Font: Covost2
In 2011, 8,000 people completed the pilgrimage.[34] El 2011, 8.000 persones van completar el pelegrinatge. [1]
Font: wikimedia
The scallop shell is a traditional reference to pilgrimage. La petxina de vieira és la tradicional referència al pelegrinatge.
Font: Covost2
It is the most sacred pilgrimage site in Sikhism. És el lloc de pelegrinatge més sagrat del sikhisme.
Font: Covost2
Mostra més exemples

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (55205):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (52774):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0