Diccionari anglès-català: «perfect»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «perfect»

anglès → català (9 resultats)

perfect adj 

  1. perfecte perfecta | idoni idònia
  2. just justa
  3. complet completa
  4. ideal | escaient
  5. impecable
      a perfect room — una habitació impecable

to perfect v tr 

  1. millorar | afilar | esmolar | perfeccionar

past perfect n 

lingüística 
  1. plusquamperfet m

word-perfect adj 

  1. correcte en tots els detalls correcta en tots els detalls | impecable

past perfect adj 

lingüística 
  1. plusquamperfet m
      past perfect tense — plusquamperfet

pitch-perfect adj 

  1. molt encertat molt encertada | precís precisa | exacte exacta | clavat clavada
  2. excel·lent excel·lent | impecable impecable | rodó rodona | sublim sublim
      He gave a pitch-perfect speech at the gala. — Va fer un discurs impecable a la gala.
      The team’s execution was pitch-perfect. — L’execució de l’equip va ser rodona.

letter-perfect adj 

  1. correcte en tots els detalls correcta en tots els detalls | impecable

to be word-perfect expr [UK]

teatre 
  1. tenir el paper ben après | saber-se perfectament el paper.

to be a perfect fit expr 

  1. anar com l’anell al dit | venir com l’anell al dit
Exemples d’ús (fonts externes)
Where there are no distinctions there can be no superiority, perfect equality affords no temptation. On no hi ha distincions no pot haver-hi superioritat, la igualtat perfecta no ofereix cap temptació.
Font: riurau-editors
The perfect plan for the perfect Sunday El pla perfecte per a un diumenge perfecte!
Font: MaCoCu
The perfect finishing touch to the perfect moment. El coronament perfecte per a un moment ideal.
Font: MaCoCu
Our present condition, is, legislation without law; wisdom without a plan; a constitution without a name; and, what is strangely astonishing, perfect Independence contending for dependance. La nostra condició present és de legislació sense llei; saviesa sense pla; constitució sense nom, i el que és estranyament sorprenent, una independència perfecta rivalitzant per la dependència.
Font: riurau-editors
“Be perfect, just as your heavenly Father is perfect «Sigueu perfectes com ho és el vostre Pare celestial»
Font: MaCoCu
We have the perfect room por a perfect event, take a look! Tenim la sala perfecta pel teu esdeveniment perfecte, Vols descobrir-ho?
Font: MaCoCu
Create the perfect outfit for the perfect occasion with this stunning Grau bracelet. Crea el conjunt ideal per a l’ocasió perfecta amb aquest impactant braçalet Grau.
Font: MaCoCu
In the case of finite perfect groups, there is a universal perfect central extension. En el cas de grups perfectes finits, existeix una extensió central perfecta universal.
Font: wikimedia
Perfect balance and impossible vision. Equilibri perfecte i visió impossible.
Font: Covost2
Pallets are the perfect solution! Els palets són la solució perfecta!
Font: MaCoCu

O llisteu de paraules en anglès que comencen per (55051):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

O llisteu de paraules en català que comencen per (52596):
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0