pen pal n
- amic per carta amiga per carta mf | amic per correspondència amiga per correspondència mf
Resultats de la cerca per a «pen pal»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| Therefore the pen pal relationships with inmates is still conducted via postal mail. | Per aquest motiu, la correspondència entre els reclusos encara es fa per correu postal. |
| Font: Covost2 | |
| If you want to practice you could look for a pen pal overseas. | Algú que vulgui practicar hauria de buscar un amic per correspondència a l’estranger. |
| Font: MaCoCu | |
| So, this application is like looking for a pen pal with its modern version. | Aleshores, aquesta aplicació és com buscar un amic per correspondència amb la seva versió moderna. |
| Font: AINA | |
| I like the app, but I wish fewer people were looking for a pen pal. | M’agrada l’aplicació, però m’agradaria que hi hagués menys gent buscant un amic per correspondència. |
| Font: AINA | |
| You can post your sentences in that group with the intention of looking for a pen pal. | Podeu publicar les vostres oracions en aquest grup amb la intenció de buscar un amic per correspondència. |
| Font: AINA | |
| There are about 2-3 people in 100 who want to study Japanese and have a pen pal in Japan. | Hi ha unes 2-3 persones de cada 100 que volen estudiar japonès i tenir un amic per correspondència al Japó. |
| Font: AINA | |
| A pen pal laughs that while the sentence itself is illogical, the logic of the film expresses it all too well. | Un amic per correspondència riu que, si bé la frase en si és il·lògica, la lògica de la pel·lícula l’expressa massa bé. |
| Font: AINA | |
| It’s more or less like looking for a pen pal, sending letters to each other like the ancients but combined into the technological age. | És més o menys com buscar un amic per correspondència, enviant-se cartes els uns als altres com els antics, però combinats a l’era tecnològica. |
| Font: AINA | |
| But each rapturously writes to a lonely hearts pen pal when the work day is done, and it doesn’t take long for the audience to see that they’re in love without realizing it. | Però cadascun escriu amb entusiasme un amic per correspondència dels cors solitaris quan acaba la jornada laboral, i el públic no triga a adonar-se que estan enamorats sense adonar-se’n. |
| Font: AINA | |
| This app is great if you want a pen pal you will never meet, validation from internet strangers or a hookup, but garbage if you actually want to go on a date or start a relationship. | Aquesta aplicació és genial si vols un amic per correspondència que mai no coneixeràs, validació d’estranys d’internet o un enganxament, però és una brossa si realment vols tenir una cita o començar una relació. |
| Font: AINA | |