| You can acquire this card from the Sport Management Service; to do so, bring a passport-sized photo, and this will then provide you access to the gymnasium and pool, among other options. | Pots adquirir aquesta targeta en la Unitat de Gestió Esportiva aportant una fotografia de carnet, la qual cosa et permetrà l’accés al gimnàs i la piscina, entre altres opcions. |
| Font: NLLB | |
| Passport-sized photographs with a white plain background | Fotografies de mida passaport, amb un fons llis i blanc. |
| Font: MaCoCu | |
| He must also present a photo document (passport) to prove ownership. | A més haurà de presentar un document amb foto (passaport) per certificar la seva titularitat. |
| Font: MaCoCu | |
| Simple copy of academic transcript for university studies completed, with average grade (1-10). Two passport-sized photographs. | Còpia simple del certificat acadèmic de notes dels estudis universitaris cursats, amb la nota mitjana (escala 1-10). |
| Font: MaCoCu | |
| Certified original photocopy of academic transcript for university studies completed, with average grade (1-10). Two passport-sized photographs. | Fotocòpia compulsada original del certificat acadèmic de notes dels estudis universitaris cursats, amb la nota mitjana (escala 1-10). |
| Font: MaCoCu | |
| In some cases you will have to take along two passport-sized pictures (3x3 cm) and a photocopy of your passport or identity card so that your student card can be generated. | En alguns casos necessitaràs dues fotos de passaport (3x3 cm) i una fotocòpia del teu passaport o document d’identitat perquè puguen fer el teu carnet d’estudiant. |
| Font: MaCoCu | |
| I had to renew my passport but they wouldn’t let me because they said nothing electronic could appear in the photo. | M’havia de renovar el passaport i no em deixaven perquè deien que no podia aparèixer amb res electrònic. |
| Font: MaCoCu | |
| After a number of struggles with the authorities, he got the right for his new organ to appear on his passport photo in 2004. | Després de moltes picabaralles amb l’Administració, va aconseguir que el seu nou òrgan sortís també a la fotografia del passaport de 2004. |
| Font: MaCoCu | |
| If you don’t have a Spanish DNI, you can upload a copy of your passport or identity document (provided it has a photo) here. | Si no teniu un DNI espanyol, ens podeu adjuntar el vostre passaport o el document d’identitat del vostre país d’origen (sempre que tingui una fotografia) per mitjà d’aquest formulari. |
| Font: MaCoCu | |
| Attach DNI or Passport (Spanish nationality) or NIE or Passport (foreign nationality). | Adjunteu DNI o Passaport (nacionalitat espanyola) o NIE o Passaport (nacionalitat estrangera). |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |
